显示页面过去修订反向链接回到顶部 本页面只读。您可以查看源文件，但不能更改它。如果您觉得这是系统错误，请联系管理员。 ======快快复苏====== =====咒语基本信息===== * 咒语名称 (Incantation): //Enervate// * 发音 (Pronunciation): EN-er-vayt (重音在第一音节) * 手势 (Wand Movement): 书中未提及 * 光芒颜色 (Light Color): 书中未提及 * 咒语效果 (Effect): 使被 [[昏昏倒地]] (Stupefy) 或其他类似魔法击昏的人或生物苏醒，是昏迷咒的标准反咒。 * 咒语分类 (Type): [[反咒]]、[[治疗咒语]] =====已知用途与历史===== **快快复苏** (Enervate) 是[[昏迷咒]] **[[昏昏倒地]]** 的直接反咒，在魔法界被广泛用于解除魔法造成的昏迷状态。它能够迅速恢复目标的意识，是巫师在决斗或遭遇意外后进行急救的基本咒语之一。 在《哈利・波特》系列故事中，该咒语曾多次在关键时刻被使用： * **1994年**，在魁地奇世界杯营地，当家养小精灵[[闪闪]]在黑魔标记引发的骚乱后被发现昏迷不醒时，[[魔法部]]官员[[阿莫斯・迪戈里]]对她使用了这个咒语，以便进行审问。 * **1995年**，在[[三强争霸赛]]的第三个项目结束后，[[阿不思・邓布利多]]用此咒语先后唤醒了被[[小巴蒂・克劳奇]]击昏的[[威克多尔・克鲁姆]]，以及后来在办公室里被制服的伪装的[[疯眼汉穆迪]]（即小巴蒂・克劳奇本人）。 * **1995年**，在[[哈利・波特]]于[[格里莫广场12号]]看到[[亚瑟・韦斯莱]]被[[纳吉尼]]袭击的幻象而昏倒后，邓布利多在自己的办公室里对他使用了这个咒语，使其恢复了意识。 * **1997年**，在寻找[[魂器]]的岩洞里，当邓布利多因饮用不明药剂而极度痛苦并倒下后，哈利对他使用了这个咒语，成功将他唤醒。 =====学习与反制===== **快快复苏**本身即为一个反制咒语，其作用是解除由[[昏迷咒]]所造成的效果。因此，它没有已知的反制咒语或防御方法。 书中并未明确提及学习此咒语的难度，但从其使用的普遍性来看，它应属于[[霍格沃茨]]学生在[[黑魔法防御术]]或[[魔咒课]]上会学到的标准咒语之一，对于[[傲罗]]和成年巫师而言是必备技能。 =====名字词源===== 咒语的英文原词 **//Enervate//** 源自拉丁语 //enervare//，意为“削弱”或“使衰弱”。这与咒语的实际效果（恢复、唤醒）恰恰相反，造成了一定的词义矛盾。 或许是为了解决这个问题，在后来的改编作品中，该咒语的名称有时被改为 **//Rennervate//**。前缀“Re-”在拉丁语中有“再次”、“重新”的含义，因此 //Rennervate// 的意思可以理解为“重新注入活力”，这与咒语的效果更为贴切。 中文译名“**快快复苏**”则非常直白地描述了咒语的用途和效果，易于理解。 =====幕后信息===== * 在电影《[[哈利·波特与火焰杯]]》的改编中，咒语的吟唱被改为了 **//Rennervate//**，这可能是为了修正原著中 //Enervate// 一词在词源学上的歧义。（电影设定） * 此后，**//Rennervate//** 这一形式在许多《哈利・波特》相关的电子游戏和官方网站 [[Pottermore]] 的内容中被沿用。（游戏设定）、（Pottermore）
