======トテナム・コート・通り====== =====基本信息===== * タイプ (Type): [[麻瓜]]の通り * 場所 (Location): イギリス、[[ロンドン]] * 所有者 / 居住者 (Owner/Residents): [[麻瓜]] * 重要な特徴 (Key Features): 24時間営業のカフェが存在する、[[麻瓜]]の賑やかな商業地区 =====描述与历史===== トテナム・コート・通り (Tottenham Court Road) 是位于[[伦敦]]西区的一条真实的[[麻瓜]]街道。在魔法世界的故事中,它是一个充满商店和娱乐场所的繁华商业区,对普通[[麻瓜]]而言,这里只是一个普通的都市夜生活地点。 [[赫敏·格兰杰]]之所以选择这里作为紧急避难所,是因为她的牙医父母以前常带她来这附近的剧院区,因此她对这一带非常熟悉。在极度恐慌和压力下,这是她脑海中第一个浮现出的安全、远离魔法世界的地点。 =====在故事中的作用===== トテナム・コート・通り是[[哈利·波特]]、[[罗恩·韦斯莱]]和[[赫敏·格兰杰]]在逃亡生涯中抵达的第一个避难所,也是他们首次遭遇追捕的重要地点。 在[[比尔·韦斯莱]]与[[芙蓉·德拉库尔]]的婚礼上,[[食死徒]]攻破了[[陋居]]的保护咒语。[[赫敏·格兰杰]]在混乱中抓住哈利和罗恩,通过[[幻影移形]]将他们带到了这条繁华的[[麻瓜]]街道上。为了躲避[[麻瓜]]的注意,他们躲进一条小巷,赫敏从她施了[[无痕伸展咒]]的珠饰小包里拿出更换的衣物。 随后,三人在一家通宵营业的肮脏小咖啡馆里稍作喘息,并试图整理思绪。然而,两名伪装成工人的[[食死徒]]——[[安东宁·多洛霍夫]]和[[索芬·罗尔]]——追踪到了他们。一场短暂而激烈的决斗在咖啡馆内爆发。哈利用[[昏迷咒]]击倒了多洛霍夫,赫敏则用[[全身束缚咒]]制服了罗尔。 战斗结束后,为了抹去踪迹,赫敏对两名[[食死徒]]使用了[[一忘皆空]]咒,清除了他们关于发现三人组的记忆。这次袭击让三人意识到,即使在[[麻瓜]]世界,他们也无处可藏,这促使他们下定决心,前往更为安全的魔法藏身处——[[格里莫广场12号]]。这一事件标志着他们逃亡生涯的正式开始,也让他们初次体会到无处可逃的残酷现实。 =====已知区域===== * **24時間営業のカフェ (24-hour café)**: 一家灯光昏暗、有些肮脏的通宵咖啡馆。哈利、罗恩和赫敏曾在此短暂休息,并在此地与[[食死徒]]交战。 * **路地裏 (Side alley)**: 赫敏将三人带到此处,以便他们能从婚礼礼服换上普通的[[麻瓜]]服装而不被人发现。 =====幕后信息===== * トテナム・コート・通り是[[伦敦]]一条真实存在的交通和商业主干道。 * 在电影《[[哈利·波特与死亡圣器(上)]]》中,三人[[幻影移形]]到此地的场景被描绘得更具戏剧性:他们几乎在现身的同时被一辆飞驰而来的[[伦敦]]双层巴士撞到。这个改编的场景极具视觉冲击力,形象地展示了魔法世界与[[麻瓜]]世界的猛烈碰撞。(电影设定)