《与班西女妖的休假》 (Holidays with Hags) 是著名巫师作家、梅林爵士团三级勋章获得者吉德罗·洛哈特所著的畅销书之一。 原著小说中并未对这本书的封面或物理外观进行详细描述。书中内容是吉德罗·洛哈特以第一人称视角，讲述他如何与一只班西女妖 (Banshee) 周旋并最终战胜她的“英雄事迹”。然而，正如洛哈特的所有著作一样，这本书中记录的冒险经历完全是捏造的。他通过采访真正完成这些壮举的男女巫师，窃取了他们的故事，并用强大的记忆咒清除了他们的记忆，然后将功劳据为己有。
作为一本普通的书籍，它本身不具备主动的魔法特性。其主要用途是作为阅读材料，以及在 1992-1993 学年期间，被指定为霍格沃茨魔法学校二年级学生的黑魔法防御术课程必修教材。 这本书的核心“特性”在于其内容的欺骗性。它并非一本实用的黑魔法防御指南，而是一部服务于构建和神化吉德罗·洛哈特公众形象的宣传工具。书中充满了浮夸的语言和以自我为中心的叙述，旨在让读者——尤其是涉世未深的学生——崇拜作者的所谓“勇气”与“智慧”。
在 1992 年之前，《与班西女妖的休假》与其他六本洛哈特的著作一起出版，并在魔法世界取得了巨大的商业成功，使他成为了家喻户晓的名人。 1992 年夏天，当吉德罗·洛哈特接受阿不思·邓布利多的邀请，成为霍格沃茨的新任黑魔法防御术教授时，他将自己的全部七本著作都列入了学生的必读书单中。这给许多家庭造成了不小的经济负担，尤其是韦斯莱家。哈利·波特在丽痕书店参加洛哈特的签售会时，洛哈特曾免费赠送了他全套著作，其中便包括这本书。 在学年结束时，洛哈特的欺诈行为在密室中被彻底揭穿。他试图用罗恩·韦斯莱破损的魔杖对哈利·波特和罗恩施放记忆咒，但咒语发生逆火，导致洛哈特本人永久性失忆。此后，他的名誉扫地，其著作的真实性也随之土崩瓦解。