另一个部长

“另一个部长” (The Other Minister) 是《哈利・波特与混血王子》第一章的标题。这个称谓来自英国麻瓜首相的视角，他用此来指代与他对等的魔法世界的领导者——魔法部部长。这个术语精准地概括了麻瓜世界最高领导人与魔法部之间那种平行、秘密且时而紧张的共存关系。

本章完全以麻瓜首相的视角叙述，记录了魔法部部长的一次权力交接。

1. 背景回顾： 麻瓜首相回忆起他就职当晚，时任魔法部部长的康奈利・福吉首次通过他办公室里一幅特殊的、无法移除的肖像前来拜访，向他揭示了魔法世界的存在。此后，福吉会偶尔通过这幅肖像通报一些可能影响到麻瓜世界的重大魔法事件，例如小天狼星・布莱克的越狱和为三强争霸赛引进龙。
2. 权力交接： 在第二次巫师战争全面爆发的背景下，康奈利・福吉前来告知首相自己已被免职。他向首相介绍了自己的继任者——鲁弗斯・斯克林杰。
3. 战争通报： 福吉和斯克林杰向首相通报了近期发生在麻瓜世界的几起重大灾难，包括布罗克代尔大桥的坍塌和一场不合时宜的飓风，并坦承这些都是伏地魔及其追随者（食死徒和巨人）所为。他们还提到了魔法法律执行司司长阿米莉亚・博恩斯被谋杀等巫师界的恶性事件。
4. 安插护卫： 斯克林杰告知首相，他新任命的、表现出色的私人秘书实际上是凤凰社成员金斯莱・沙克尔，一名被安插在首相身边的傲罗，负责保护其安全。

• 麻瓜首相： 本章的叙述者。书中未提及他的姓名。他最初对魔法世界感到震惊和排斥，但随着时间推移，逐渐被迫接受了这个事实。他代表了对魔法一无所知但又不得不被卷入其中的普通世界。
• 康奈利・福吉： 前任魔法部部长。在这次会面中，他显得疲惫、苍老且充满歉意，承认自己因对伏地魔回归的错误处理而下台。
• 鲁弗斯・斯克林杰： 新任魔法部部长。他的外貌被描述为像一头老狮子，举止比福吉更加果决和严肃，展现了更强硬的战争姿态。
• 金斯莱・沙克尔： 一名技艺高超的傲罗和凤凰社成员，伪装成麻瓜在首相办公室工作，暗中保护首相。

• 政府间联络机制： 首次详细揭示了魔法部与麻瓜政府最高层之间的官方沟通渠道——一幅位于唐宁街10号首相办公室、能够通报魔法部部长来访的魔法肖像。
• 战争的公开化： 这一章明确表示，魔法部已无法完全向麻瓜世界掩盖食死徒的破坏活动，战争的烈度已经开始波及并严重影响麻瓜社会。
• 魔法渗透： 展示了巫师为了战争需要，已有能力且正在将人员（如金斯莱・沙克尔）安插进麻瓜政府的核心部门。
• 世界观的拓展： 极大地拓展了《哈利・波特》的世界观，让读者了解到魔法世界并非完全与世隔绝，其内部的动荡会对外部世界产生直接而灾难性的后果。

• 独特的叙事视角： 这是全系列中极少数完全脱离哈利・波特视角、由一个成年麻瓜讲述的章节。它为读者提供了一个全新的外部视角来审视第二次巫师战争的严重性。
• 奠定黑暗基调： 作为《哈利・波特与混血王子》的开篇，本章迅速将读者带入一个比前几部更加黑暗、危险和充满不确定性的氛围中，预示着整本书的沉重基调。
• 情节的桥梁： 它有效地连接了《哈利・波特与凤凰社》结尾伏地魔的公开回归与《混血王子》主线故事的开启，展示了在霍格沃茨之外，整个英国魔法世界所面临的严峻局势。

• 根据作者J.K. 罗琳的访谈，本章的构思存在已久，她曾考虑将其放在《哈利・波特与魔法石》、《哈利・波特与阿兹卡班的囚徒》或《哈利・波特与火焰杯》中，但最终认为它作为《混血王子》的开篇最为合适，能够最有力地展现伏地魔回归所带来的全面影响。(作者访谈)