枯翼 (Witherwings) 是一头鹰头马身有翼兽，其真实身份为巴克比克 (Buckbeak)。在《哈利・波特与阿兹卡班的囚徒》中，它因伤害德拉科・马尔福而被魔法部判处死刑。后在哈利・波特和赫敏・格兰杰的帮助下，利用时间转换器成功逃脱，并帮助小天狼星・布莱克越狱。为了隐藏身份，小天狼星为它取了“枯翼”这个新名字。在小天狼星・布莱克死后，枯翼被交还给鲁伯・海格照料，并最终参与了霍格沃茨之战。
枯翼最初以巴克比克的名字为众人所知，是鲁伯・海格在神奇动物保护课上展示的十三头鹰头马身有翼兽之一。它对哈利・波特表现出亲近，并允许哈利骑乘它在霍格沃茨上空飞行。然而，在同一节课上，德拉科・马尔福因出言不逊并无视海格的警告，未能向其鞠躬便贸然靠近，导致被巴克比克抓伤。此事被卢修斯・马尔福利用，他向处置危险动物委员会施压，最终导致巴克比克被判处死刑。
在原定行刑的当天，当阿不思・邓布利多、康奈利・福吉和刽子手瓦尔登・麦克尼尔前往海格的小屋时，哈利・波特和赫敏・格兰杰使用时间转换器回到过去，成功在行刑前将巴克比克解救出来。随后，巴克比克驮着同样是逃犯的小天狼星・布莱克飞离霍格沃茨，开始了逃亡生涯。在此期间，为了掩人耳目，小天狼星为它取了新名字“枯翼”。
在小天狼星藏匿于格里莫广场12号期间，枯翼一直居住在小天狼星母亲的房间里。它主要以死老鼠为食，并对克利切抱有敌意。
在小天狼星・布莱克于神秘事务司牺牲后，根据其遗嘱，枯翼的所有权转移给了哈利・波特。哈利随后决定将它交还给其最初的主人鲁伯・海格，但为了避免引起魔法部的注意，它在霍格沃茨仍然被称为“枯翼”。在霍格沃茨之战中，枯翼带领夜骐群，勇敢地攻击并击退了伏地魔一方的巨人，为保卫学校做出了重要贡献。
作为一头典型的鹰头马身有翼兽，枯翼拥有巨鹰的头部、前腿和翅膀，以及马的身体、后腿和尾巴。它的羽毛和毛皮呈暴风雨般的灰色，拥有一双极具威严的橘色大眼睛和锋利如刀的钢色喙。
枯翼是一种非常高傲的生物，要求任何想接近它的人必须先向它鞠躬，并等待它回礼，以示尊重。一旦赢得它的信任，它会表现出极大的忠诚和温情。它对朋友（如哈利・波特和鲁伯・海格）非常保护，同时对敌人或不尊重它的人（如德拉科・马尔福和克利切）则毫不留情。
枯翼拥有一双强壮的翅膀，能够进行快速而平稳的飞行，可以轻松地搭载一到两名乘客进行长途旅行。
它的前腿长着剃刀般锋利的爪子，喙也坚硬无比，这些都是它强大的武器。在霍格沃茨之战中，它展现了卓越的战斗本能，无畏地与巨人搏斗。
鹰头马身有翼兽拥有相当高的智慧，能够理解人类的意图和情感。枯翼能够辨别善意与恶意，并对救命恩人哈利・波特及主人鲁伯・海格和小天狼星・布莱克怀有深厚的感情。
海格是它最初也是最终的主人，对它关爱有加。枯翼的死刑判决曾让海格心碎，它的回归也给他带来了巨大的安慰。
哈利是第一个赢得它尊重并成功骑乘它的学生。哈利冒着巨大的风险救了它的性命，二者之间建立了深厚的信任和友谊。
枯翼是小天狼星逃亡期间唯一的伴侣，为他提供了重要的交通工具和精神慰藉。小天狼星为它取名“枯翼”，是二者紧密联系的证明。
Buck 在英语中可以指雄性动物（如雄鹿），beak 意为“鸟喙”。这个名字直白地描述了它作为一种雄性鸟喙生物的特征。
Wither 意为“枯萎、凋零”，wings 意为“翅膀”。这个名字带有一种沧桑和隐藏的意味，可能反映了它和小天狼星作为逃亡者躲避追捕、无法自由翱翔的状态。