泥棒の破滅 (Thief's Downfall) 是古灵阁巫师银行深处的一道强大的魔法防御措施。它的外观是一道宏伟、壮观的瀑布，位于通往最高安全级别金库的轨道上。这道瀑布闪烁着耀眼的光芒，水流发出雷鸣般的巨响。所有前往这些金库的妖精驾驶的轨道车都必须直接穿过这道瀑布。 瀑布的水温极低，会使穿过它的人感到刺骨的寒冷。除了其强大的魔法效果外，水流的冲击力足以使高速行驶的轨道车脱轨并翻覆。
泥棒の破滅的核心功能是作为一种终极的“反伪装”和“反欺诈”屏障，它能立即洗去并破解几乎所有形式的魔法伪装和精神控制，确保任何试图潜入金库的人都暴露其真实身份和意图。其具体效果包括：
在《哈利·波特与死亡圣器》中，泥棒の破滅扮演了至关重要的角色。当哈利·波特、罗恩·韦斯莱和赫敏·格兰杰在妖精拉环的协助下闯入古灵阁，试图从莱斯特兰奇家族的金库中盗取作为魂器的赫奇帕奇的金杯时，他们遭遇了这道瀑布。 当他们的轨道车穿过瀑布时：
这一事件彻底破坏了他们悄悄潜入的计划，迫使他们在暴露身份的情况下与古灵阁的全部安保力量正面对抗，最终导致了他们骑着巨龙逃离的混乱场面。