瑪法達・霍克 (Mafalda Hopkirk) 是一位在魔法部任职的女巫，主要在魔法滥用局 (Improper Use of Magic Office) 工作。在故事中，她最初是以官方信函签署者的身份出现，负责向哈利·波特发出关于违规使用魔法的警告。在第二次巫师战争期间，伏地魔掌控下的魔法部中，她被指派为麻瓜出身登记委员会的记录员。她本人并未与主角们有直接互动，但其身份被赫敏·格兰杰利用复方汤剂冒充，以潜入魔法部执行关键任务。
瑪法達・霍克的早年生活和在霍格沃茨的经历在原著中并未被提及。她的职业生涯主要围绕在魔法部的行政工作。
在哈利·波特的二年级暑假，家养小精灵多比在女贞路4号使用了漂浮咒，瑪法達・霍克代表魔法滥用局向哈利发出了一封官方警告信，提醒他未成年巫师不得在校外使用魔法。
当哈利·波特和他的表哥达力·德思礼在小惠金区遭到摄魂怪袭击时，哈利被迫施展了守护神咒。瑪法達・霍克再次代表魔法部发函，但这封信的内容更为严厉，直接通知哈利他因“厚颜无耻地”在麻瓜面前使用魔法而被霍格沃茨开除，并且他的魔杖即将被销毁。这封信件引发了后续的一系列事件，最终促成了哈利的纪律听证会。
在伏地魔的势力渗透并掌控魔法部后，瑪法達・霍克继续在其中任职。她被指派为由多洛雷斯·乌姆里奇领导的麻瓜出身登记委员会的法庭记录员。1997年9月2日，当哈利·波特、罗恩·韦斯莱和赫敏·格兰杰计划潜入魔法部寻找萨拉查·斯莱特林的挂坠盒时，赫敏在魔法部入口处袭击并击昏了瑪法達，并使用事先准备好的、含有瑪法達头发的复方汤剂变成了她的样子。通过冒充瑪法達，赫敏成功地与伪装后的哈利和罗恩一起进入了魔法部深处。
根据赫敏·格兰杰在饮用复方汤剂时的观察，瑪法達・霍克是一个身材矮小的女巫，有着一头蓬乱的灰色短发和一副大眼镜。
原著对瑪法達的性格着墨不多，但可以从侧面推断。她作为魔法部的官僚，其信件措辞严厉、刻板且毫无人情味。在赫敏·格兰杰变成她的过程中，赫敏曾感觉到一股“我是个讨厌的魔法部小女巫”的念头，这暗示瑪法達本人可能为人苛刻、循规蹈矩，并且乐于扮演权威角色。她在伏地魔掌权后仍然为麻瓜出身登记委员会工作，也表明她至少是一个顺从于新政权的人。
书中没有直接描述瑪法達・霍克的魔法能力。作为魔法部的雇员，她必然具备了合格的魔法知识和技能。她在魔法滥用局的工作表明，她对与未成年巫师和《国际巫师保密法》相关的法律条文非常熟悉。除此之外，她具体的魔法水平、决斗能力或是否能召唤守护神等均为未知。
当赫敏变成瑪法達的样子时，她注意到自己脖子上戴着一个带有猫形图案的挂坠盒。这件物品纯属瑪法達的个人饰品，与斯莱特林的挂坠盒（魂器）没有任何关系。
她是一名魔法部的普通职员，在多洛雷斯·乌姆里奇等高官手下工作。她与同事间的具体关系不详，但似乎是官僚体系中一个不起眼的组成部分。
瑪法達与哈利之间只有单向的、官方的联系。对于哈利而言，她的名字代表了魔法部冰冷、不公的官僚权威。
赫敏为了潜入魔法部而袭击并冒充了她。这是瑪法達与主角三人组之间唯一的一次直接（尽管是单方面）的互动。
这是一个拉丁化的葡萄牙语和意大利语名字，源自德语的“Matilda”，意为“战斗中强大的”(mighty in battle)。这个名字的含义与她在书中展现出的官僚、非战斗人员的形象形成了鲜明的讽刺对比。
一个源自苏格兰边境地区的地名姓氏，没有特殊的魔法含义。
根据 J.K. 罗琳在旧官方网站上发布的信息，一个名为“瑪法達”的角色最初曾被设计为韦斯莱家的一个表亲，并是《火焰杯》中斯莱特林学院的一名学生。在这个早期构想中，她是一个爱管闲事、喜欢炫耀的女孩，是丽塔·斯基特获取霍格沃茨内部消息的主要来源。后来，作者删除了这个角色，将她提供信息的功能转移给了丽塔·斯基特本人（通过其非法的阿尼马格斯身份）。最终，“瑪法達・霍克”这个名字被用于这位魔法部女巫身上。(J.K. Rowling's Official Website)
在电影《哈利·波特与死亡圣器（上）》中，瑪法達・霍克由女演员苏菲・汤普森 (Sophie Thompson) 饰演。电影中视觉化了赫敏袭击并冒充她的场景。