《诗翁比豆故事集》是一本在巫师界家喻户晓的童话故事集。书中收录了数个世纪以来深受巫师儿童喜爱的魔法故事。 赫敏・格兰杰从阿不思・邓布利多的遗嘱中继承的那本是该书的古老原版。它是一本很小的书，外观显得十分破旧，封面上有污渍并且已经剥落。书名《The Tales of Beedle the Bard》以浮雕式的古代如尼文符号印在封面上。在书中《三兄弟的传说》故事那一页的顶端，有一个用墨水画上的神秘符号，后来被证实为死亡圣器的标志。
《诗翁比豆故事集》由十五世纪的魔法界诗人诗翁比豆所著，他出生于约克郡。这些故事最初以古代如尼文写成，并在此后的数个世纪中，成为几乎所有巫师家庭必备的睡前读物，其地位相当于麻瓜世界中的《格林童话》或《安徒生童话》。 在伏地魔崛起的时代，一些激进的纯血统主义者，如卢修斯・马尔福，曾主张将这些故事从霍格沃茨图书馆中移除，因为其中一些故事表达了对麻瓜的同情。 阿不思・邓布利多在世时，曾将这本书从古古代如尼文翻译成英文，并为每个故事撰写了详细的评注。
在《哈利・波特与死亡圣器》中，这本书是推动情节发展的核心物品之一。