《诗翁皮豆故事集》是一本在巫师界家喻户晓的古代童话故事集。赫敏·格兰杰从阿不思·邓布利多的遗嘱中继承的版本是一本外观不起眼的小书，封面在某些地方有污渍和剥落的痕迹。书名是用剥落的镀金字母印在封面上的。 这本书最显著的特征在于其扉页上用墨水画着一个奇特的、类似三角眼睛的符号。这个符号实际上是死亡圣器的标志，由邓布利多亲手画上，旨在引导哈利、罗恩和赫敏去探寻圣器的秘密。这本书的原文是用古代魔文写成的，这也是邓布利多将其留给擅长此领域的赫敏的原因之一。
作为一本童话故事集，这本书本身并不具备主动的魔法效应，其核心价值在于其收录的故事内容。这些故事在巫师家庭中代代相传，旨在向年轻的巫师和女巫传授重要的道德观念和生活智慧。例如，韦斯莱家的孩子们从小就听着这些故事长大，而由麻瓜抚养长大的哈利·波特和赫敏则对此一无所知。 这本书在情节中最重要的用途是作为揭示死亡圣器传说的关键线索。其中收录的故事《三兄弟的传说》，直接讲述了老魔杖、复活石和隐形衣的起源，是整个系列后期核心谜团的解答钥匙。邓布利多巧妙地利用这本书，考验赫敏的才智与毅力，并引导三人组独立发现并理解死亡圣器的本质，而非盲目追寻力量。
《诗翁皮豆故事集》由十五世纪的魔法界作家诗翁皮豆所著。自成书以来，它便成为巫师世界儿童文学的基石。然而，书中某些故事所传达的对麻瓜友好的信息，并不为所有的纯血统主义家庭所接受。 在《哈利·波特与死亡圣器》中，魔法部部长鲁弗斯·斯克林杰将阿不思·邓布利多遗嘱中留给赫敏的这本故事集交给了她。这本书成为了三人组在逃亡途中寻找并对抗伏地魔的魂器时，一个至关重要的信息来源和精神指引。