醫療翼

• 类型 (Type): 校内医院 / 医务室
• 地点 (Location): 霍格沃茨魔法与巫术学校，苏格兰
• 所有者 / 居民 (Owner/Residents): 霍格沃茨魔法与巫术学校 (所有者)，波皮・庞弗雷 (常驻治疗师)
• 重要特征 (Key Features): 极度洁净的环境、整齐排列的病床、由 波皮・庞弗雷 夫人严格管理、储存有多种魔药和治疗用品。

醫療翼位于霍格沃茨城堡主楼的一楼，是一个宽敞明亮的长方形房间。室内环境一尘不染，整齐地排列着数十张病床，每张床都配有洁白的床单和可以拉上的隔帘以保护病人隐私。房间的尽头是治疗师波皮・庞弗雷夫人的办公室。醫療翼以其高效的魔法治疗而闻名，从普通的感冒到复杂的魔法伤害，庞弗雷夫人几乎都能在此处理。 虽然其确切的建造历史未在书中详述，但醫療翼无疑是霍格沃茨建校以来就存在的关键设施，旨在为在校学生和教职员工提供及时的医疗救助。在哈利・波特的就读期间，这里成为了许多关键事件的发生地和见证地。

醫療翼是整个系列中反复出现的关键场景，不仅是角色身体康复的地方，更是重要信息交流、情节转折和情感交流的中心。

• 《哈利・波特与魔法石》: 哈利・波特在与奇洛教授和伏地魔对峙后，在这里昏迷了三天并最终醒来。阿不思・邓布利多正是在他的病床边，向他解释了关于他母亲的血缘保护魔法以及魔法石被销毁的真相。
• 《哈利・波特与密室》: 醫療翼在本学年尤为繁忙。赫敏・格兰杰因误喝含有猫毛的复方汤剂而长出猫耳和尾巴，在此接受治疗。随后，多名被蛇怪石化的学生，包括科林・克里维和赫敏・格兰杰本人，都被安置在这里等待曼德拉草成熟。此外，哈利・波特在一次魁地奇比赛中手臂骨折后，被吉德罗・洛哈特施展了错误的咒语导致骨头消失，不得不在此忍受服用生骨灵的痛苦过程。
• 《哈利・波特与阿兹卡班的囚徒》: 在打人柳下经历了一系列事件后，哈利・波特、罗恩・韦斯莱和赫敏・格兰杰都在此接受治疗。最关键的是，这里成为了拯救小天狼星布莱克和巴克比克的行动起点。邓布利多在此暗示赫敏・格兰杰使用她的时间转换器，两人从医疗翼的门悄悄溜走，逆转了时间。同时，魔法部长康奈利・福吉也在此地试图对小天狼星布莱克执行摄魂怪之吻。
• 《哈利・波特与火焰杯》: 在三强争霸赛结束后，精疲力竭且心神俱疲的哈利・波特被带到这里。他在此向邓布利多和小天狼星布莱克详细讲述了伏地魔复活的整个过程。
• 《哈利・波特与凤凰社》: 多洛雷斯・乌姆里奇曾试图在醫療翼审问哈利，但被米勒娃・麦格教授阻止。麦格教授自己后来也因保护鲁伯・海格时身中数个昏迷咒而被送入此地休养。在神秘事务司之战后，所有受伤的学生，包括中了不明咒语的赫敏・格兰杰，都在这里接受治疗。
• 《哈利・波特与混血王子》: 罗恩・韦斯莱因误食含有爱情魔药的巧克力和被下毒的蜂蜜酒而生命垂危，被送到醫療翼抢救。哈利・波特在使用神锋无影咒重伤德拉科・马尔福后，也被带到这里。此外，被诅咒项链所伤的凯蒂・贝尔也在这里度过了漫长的康复期。
• 《哈利・波特与死亡圣器》: 在霍格沃茨之战期间，醫療翼被用作伤员的紧急救治中心和临时停尸间。无数伤者在此接受治疗，而牺牲者的遗体，包括弗雷德・韦斯莱、莱姆斯・卢平和尼法朵拉・唐克斯，都被庄严地安放在这里，成为了小说中最令人心碎的场景之一。

• 主病房 (Main Ward): 医疗翼的主要部分，摆放着多张病床，用于安置和治疗病人。
• 庞弗雷夫人的办公室 (Madam Pomfrey's Office): 位于病房的尽头，是治疗师的私人工作空间和药剂储藏室。

• 在电影系列中，醫療翼的场景设计极具特色，其高耸的哥特式窗户和骨架状的天花板结构给观众留下了深刻的印象，营造出一种既神圣又略带肃穆的氛围。（电影设定）