食鼻涕虫咒在原著系列中仅出现过一次,但留下了深刻的印象。这次使用发生在《哈利・波特与密室》中,使用者是 罗恩・韦斯莱。 在一次魁地奇训练结束后,德拉科・马尔福 因斯莱特林队表现不佳而感到愤怒,并用带有严重侮辱性的词语“泥巴种”来称呼赫敏・格兰杰。为了替赫敏出头,被激怒的罗恩・韦斯莱立即试图对马尔福施放食鼻涕虫咒。 然而,由于罗恩的魔杖在此前撞上打人柳时已经损坏,导致咒语发生了逆火 (Backfire)。魔杖没有射向马尔福,反而击中了罗恩自己。咒语的效果是瞬间且剧烈的:罗恩的脸色变得发青,并开始呕吐出一只又一只的鼻涕虫。 随后,哈利・波特和赫敏将他带到鲁伯・海格的小屋寻求帮助。海格提供了一个木盆,但表示对此束手无策,唯一的办法就是让咒语的效力自行消退。罗恩在接下来的几个小时里持续不断地吐着鼻涕虫,场面相当狼狈。这一事件也突显了“泥巴种”一词在巫师世界中的极端冒犯性,以及罗恩对朋友的强烈维护之情。
虽然原著小说中并未提及该咒语的正式咒文,但在相关的电子游戏中,其咒文被设定为 Slugulus Eructo。
因此,整个咒语名称可以直译为“我吐出小鼻涕虫”,这与咒语的实际效果完全吻合。