关于骚扰虻 (Nargle) 的绝大多数信息来源于卢娜・洛夫古德以及她的父亲谢诺菲留斯・洛夫古德。在主流巫师世界中,它们的存在并未得到证实,也未被收录在纽特・斯卡曼德所著的《神奇动物在哪里》一书中。 根据卢娜・洛夫古德的说法,骚扰虻是一种淘气且喜欢偷窃的生物。在《哈利・波特与凤凰社》中,她认为自己许多丢失的物品,包括鞋子和作业,都是被骚扰虻偷走的。她还相信骚扰虻经常出没于槲寄生之下。当哈利・波特在有求必应屋的圣诞聚会期间与秋・张在槲寄生下接吻时,卢娜曾善意地提醒他,那棵槲寄生里“十有八九长满了骚扰虻”。 为了防止骚扰虻侵扰,卢娜会佩戴一串用黄油啤酒的瓶塞制成的项链,她相信这可以有效地驱赶它们。 骚扰虻在故事情节中的主要作用是塑造卢娜・洛夫古德独特、不随波逐流的性格。她对骚扰虻等旁人看来不存在的生物的坚定信念,凸显了她与务实的赫敏・格兰杰之间截然不同的世界观,同时也展现了洛夫古德家族忠于自我、充满想象力的特质。
“Nargle”这个名字的词源尚不明确,可能是 J.K. 罗琳创造的一个词。它的发音听起来带有一种顽皮和恼人的感觉,这与它“喜欢偷窃和骚扰”的习性相符。这个词可能与英文中的 niggle(小事上烦扰)或 burgle(入室盗窃)有语音上的联想。