龙袍

• 类型 (Type): 服饰、巫师正装
• 所有者 (Owners): 在魔法世界中被巫师和女巫广泛使用。书中主要提及者包括哈利・波特、罗恩・韦斯莱、赫敏・格兰杰、阿不思・邓布利多、西弗勒斯・斯内普以及参与圣诞舞会和婚礼等正式场合的众多角色。
• 制造者 (Maker): 各地的巫师裁缝店，例如位于对角巷的摩金夫人各式长袍店。

龙袍（Dress Robes），或更准确地译为“礼服长袍”，是巫师世界用于正式场合的服装。与日常穿着的朴素工作袍不同，龙袍通常由更高级的面料制成，款式和颜色也更加多样和华丽，旨在展现个人风格和对场合的尊重。 书中的龙袍展现了丰富的多样性：

• 罗恩・韦斯莱的龙袍： 一件陈旧的二手长袍，带有霉味。它呈栗色，装饰着大量的花边和蕾丝，款式非常过时，这让罗恩感到极度尴尬和羞辱。
• 哈利・波特的龙袍： 由韦斯莱夫人购买，是瓶绿色的，比他平时的长袍要好，但他本人并不特别喜欢。
• 赫敏・格兰杰的龙袍： 一件由飘逸的矢车菊蓝色面料制成的长袍，使她在圣诞舞会上形象焕然一新，令众人惊艳。
• 阿不思・邓布利多的龙袍： 一件缀有银色星星的华丽紫色长袍，符合他一贯独特而充满魅力的着装风格。
• 其他角色的龙袍： 芙蓉・德拉库尔穿着银灰色缎子长袍；威克多尔・克鲁姆穿着猩红色的礼服，作为其德姆斯特朗校服的正式版本；帕瓦蒂・佩蒂尔则选择了一件鲜艳的粉红色长袍。

龙袍本身通常不具备特殊的魔法功能，其主要作用是作为社交礼仪的一部分，类似于麻瓜世界中的晚礼服。它们是巫师在参加重要社交活动时必须穿着的服饰。 主要用途包括：

• 舞会与庆典： 最典型的例子是1994年为三强争霸赛举办的圣诞舞会，所有四年级及以上的学生都被要求穿着龙袍出席。
• 婚礼： 在比尔・韦斯莱和芙蓉・德拉库尔的婚礼上，所有宾客都穿着各式各样的龙袍。
• 正式晚宴： 霍拉斯・斯拉格霍恩教授举办的“斯拉格俱乐部”晚宴等场合，也需要穿着较为正式的服装。
• 魔法部的正式活动： 高级别的魔法部官员在出席官方活动时也会穿着正式的礼服长袍。

龙袍在巫师社会中拥有悠久的历史，是传统礼仪的重要组成部分。从罗恩・韦斯莱那件从祖辈传下来的长袍可以看出，龙袍在一些纯血或古老的巫师家族中是代代相传的。 这一概念在《哈利・波特与火焰杯》中被首次正式引入，当时霍格沃茨的采购清单上明确列出了“一套龙袍”，这预示了圣诞舞会的到来，也让读者第一次系统地了解到巫师世界的正装文化。

龙袍虽然只是一种服饰，但在故事情节中扮演了重要的角色，尤其是在《哈利・波特与火焰杯》中：

• 揭示角色背景与性格： 罗恩破旧的二手龙袍突显了韦斯莱家的经济拮据，并加剧了他在青春期的自卑与敏感。
• 推动角色发展： 赫敏・格兰杰在圣诞舞会上穿着漂亮的龙袍，颠覆了她平日里“书呆子”的形象，是她个人成长和魅力展现的关键时刻，也激化了她与罗恩之间的潜在矛盾。
• 丰富世界观： 通过描述不同背景、不同文化（如德姆斯特朗和布斯巴顿）的角色的龙袍，J.K. 罗琳生动地展示了魔法世界的多样性和社交文化。
• 象征成长： 在《哈利・波特与死亡圣器》中，哈利在十七岁生日时收到了新的龙袍，这既是实用的礼物，也象征着他已成年，即将步入更严肃、更成人化的巫师社会。

• 中文译名： “龙袍”是中国大陆地区流传较广的粉丝译名，因其简短且富有奇幻色彩而深入人心。然而，该词在中文里特指古代皇帝的朝服。更贴近英文原意“Dress Robes”的翻译应为“礼服长袍”。
• 电影改编： 在电影《哈利・波特与火焰杯》中，圣诞舞会场景的服装设计极具特色，为观众提供了龙袍的具体视觉形象。电影中的设计（如罗恩长袍的样式）与原著描述略有出入，但其精神内核——展现角色的个性与背景——得到了很好的体现。（电影设定）