ゴブリン語

• 官方名称: Gobbledegook
• 中文译名: 妖精语
• 日文名称: ゴブリン語
• 类型: 魔法生物语言
• 主要使用者: 妖精 (Goblins)

妖精语 (Gobbledegook) 是 妖精 种族的母语。它被描述为一种听起来刺耳、充满喉音的语言。在巫师世界中，妖精语被认为是一种极难学习的语言，只有极少数天赋异禀或在语言学上造诣极深的巫师能够掌握。因此，能够理解或说妖精语被视作一项卓越能力的证明。

除了作为母语的 妖精 之外，书中明确提到或表现出能够使用妖精语的巫师非常稀少：

• 妖精: 所有 妖精 都会使用妖精语进行内部交流，例如在 古灵阁 工作的 拉环 (Griphook)。在关键时刻，他们会使用这种语言来确保谈话的私密性。
• 阿不思・邓布利多: 邓布利多 校长精通妖精语。在《哈利・波特与凤凰社》中，当 哈利・波特 在 猪头酒吧 偶然遇见一群 妖精 时，邓布利多 用流利的妖精语与他们交谈，这既显示了他渊博的知识，也体现了他致力于与其他魔法种族保持良好关系的外交手腕。
• 巴蒂・克劳奇 (老): 根据 珀西・韦斯莱 在《哈利・波特与火焰杯》中的描述，时任国际魔法合作司司长的老 克劳奇 是一位语言大师，能够说超过一百五十种语言，其中就包括妖精语。这被当作他非凡工作能力和高智商的例证。

妖精语在系列故事中主要扮演了以下几个角色：

• 体现文化隔阂: 巫师与 妖精 之间长期存在不信任和隔阂，独立的语言是这种文化差异最直观的体现。大多数巫师无法听懂妖精语，这加深了两个种族之间的神秘感和距离感。
• 塑造角色智慧: 能否掌握妖精语，成为了衡量角色知识广度和智力水平的一个侧面标准。邓布利多 和老 克劳奇 对此语言的掌握，都强化了他们博学多才的精英形象。
• 推动关键情节: 在《哈利・波特与死亡圣器》中，当 哈利、罗恩 和 赫敏 计划闯入 古灵阁 的 贝拉特里克斯・莱斯特兰奇 金库时，他们完全无法听懂 拉环 与其他 妖精 的对话。这种信息不对等增加了任务的紧张感和不确定性，并最终导致了 拉环 的背叛。

• 名字词源: 妖精语的英文原名 “Gobbledegook” 是一个真实存在的英语单词，意思为“冗长费解的胡言乱语；莫名其妙的官样文章”。J.K. 罗琳 巧妙地运用了这个词，因为它既与使用者“Goblin”（妖精）发音相近，又生动地描绘了在不懂该语言的人听来，它就像一堆毫无意义的噪音，这是一种典型的罗琳式文字游戏。
• 语言细节: 在七本原著小说中，作者从未提供任何妖精语的具体词汇、语法或书写系统。它更多是作为一个叙事工具而存在，其具体内容留给了读者的想象。