科尔夫人 (Mrs. Cole)

科尔夫人 (Mrs. Cole) 是一位麻瓜,也是伦敦一家麻瓜孤儿院的女舍监。在二十世纪二三十年代,她负责照管年幼的汤姆・马沃罗・里德尔。她是魔法世界之外,为了解伏地魔童年时期性格与行为的关键见证人之一。她向阿不思・邓布利多提供了关于汤姆・里德尔早年生活、孤僻性格及初步展现残忍特质的宝贵信息。

科尔夫人的生平主要围绕着她在孤儿院的工作以及与汤姆・马沃罗・里德尔的交集。 1926 年的新年前夜,当时在孤儿院工作的科尔夫人接待了一位名叫梅洛普・冈特的年轻女巫。梅洛普在抵达孤儿院后仅一小时便产下一名男婴,她在临死前为孩子取名为“汤姆・马沃罗・里德尔”,并嘱咐科尔夫人,孩子的姓氏要随父亲,中间名随外祖父,名字则随父亲。 在接下来的十一年里,科尔夫人负责抚养汤姆。她回忆说,汤姆从小就是一个“怪孩子”,很少哭闹,但随着年龄增长,他变得越来越孤僻且展现出霸凌他人的倾向。她向阿不思・邓布利多讲述了几件无法解释的怪事,这些事件都与汤姆有关:

  • 比利・斯塔布斯的兔子被发现吊死在屋梁上。
  • 在一次夏令营出游中,艾米・本森和丹尼斯・毕肖普被汤姆带进一个洞穴后,受到了极大的惊吓,从此变得沉默寡言。

1938 年夏天,阿不思・邓布利多拜访了孤儿院,目的是邀请十一岁的汤姆・里德尔前往霍格沃茨魔法学校就读。起初,科尔夫人对这位衣着古怪的来访者充满戒心,但邓布利多最终赢得了她的信任。在喝了一点她私藏的杜松子酒后,科尔夫人向邓布利多坦诚了她对汤姆的观察和忧虑,并把一个装有汤姆从其他孩子那里偷来的物品(一个悠悠球、一个银顶针和一个失去光泽的口琴)的盒子交给了邓布利多。 在邓布利多与汤姆・里德尔会面之后,科尔夫人的生平便再无记载。

原著中对科尔夫人的外貌描写不多,仅提到她是一位“为俗事所累、面容憔悴的女人” (a harassed-looking woman)。 在性格方面,她表现出以下特点:

  • 精明务实: 作为孤儿院的管理者,她最初对邓布利多的到访持怀疑和警惕的态度,显得十分干练。
  • 坦率直白: 她毫不掩饰自己对汤姆・里德尔的看法,承认自己有时会害怕他。在酒精的催化下,她变得更加健谈,向邓布利多透露了许多关键细节。
  • 恪尽职守: 尽管她对汤姆感到困扰和恐惧,但她依然履行着照顾他的职责,并保留了他欺凌行为的“证据”。

科尔夫人是一名麻瓜,不具备任何魔法能力。她对魔法世界的存在一无所知,并将围绕汤姆・里德尔发生的怪事归结为他恶劣的个人行为。

  • 杜松子酒 (Gin): 科尔夫人办公室里存放的酒。她承认自己只在新年前夜等特殊场合喝一点,并向邓布利多倒了一杯。这种饮料似乎让她放松了警惕,从而更愿意分享信息。
  • 里德尔的“纪念品”盒 (Box of Riddle's “Trophies”): 一个装有汤姆・里德尔从其他孤儿那里偷来的物品的纸板盒。这是汤姆早期强迫性收集战利品行为的物证,也预示了他未来制造魂器的倾向。
  • 汤姆・马沃罗・里德尔: 作为汤姆的监护人,科尔夫人与他的关系疏远而紧张。她无法理解汤姆,并对他身上发生的怪事感到恐惧。她是他童年时期最主要的权威人物,但两人之间没有任何亲情可言。
  • 阿不思・邓布利多: 科尔夫人是邓布利多调查伏地魔过往的重要信息来源。尽管最初心存疑虑,但她最终选择相信邓布利多,并向他提供了关于汤姆童年黑暗面的第一手资料。
  • 梅洛普・冈特: 科尔夫人是梅洛普・冈特生命最后时刻的见证人。她亲耳听到了梅洛普为儿子取的名字,并将这一重要信息传递给了邓布利多,这成为日后揭示伏地魔身世的关键线索。

“Cole”是一个常见的英文姓氏,源自古英语“col”,意为“煤炭”或“木炭”。这个名字可能并没有特殊的象征意义,只是为了凸显她作为一个普通麻瓜的身份。然而,也可以将其解读为一种文学上的暗示,即她与未来的“黑魔王”(伏地魔) 有着黑暗的联系。

  • 在电影《哈利・波特与混血王子》的改编中,科尔夫人由女演员阿梅尔达・布朗 (Amelda Brown) 扮演。电影中的场景基本忠于原著,通过冥想盆的记忆形式呈现了邓布利多对她的拜访。(电影设定)