恢复如初

• 咒语名称 (Incantation): Reparo
• 发音 (Pronunciation): reh-PAH-roh
• 手势 (Wand Movement): 未在原著中明确描述。
• 光芒颜色 (Light Color): 未在原著中明确描述。（电影中常表现为微弱的白光）
• 咒语效果 (Effect): 修复破损的物体，使其恢复到损坏前的状态。
• 咒语分类 (Type): 魔咒 (Charm)，具体为修复咒 (Mending Charm)。

“恢复如初”是巫师世界中最常用、最基础的实用咒语之一，用于将破碎或损坏的无生命物体恢复原状。它在整个系列中被众多角色频繁使用，以应对各种大小的损坏情况。

• 在 哈利・波特与魔法石 中，赫敏・格兰杰 在前往 霍格沃茨 的列车上首次向读者展示了此咒语，她用它修复了 哈利・波特 破损的眼镜，展现了她超前于同龄人的魔法天赋。
• 在 哈利・波特与火焰杯 中，亚瑟・韦斯莱 先生在 德思礼 家接哈利时，曾用此咒语修复了被壁炉爆炸损坏的客厅，显示了该咒语可以应用于较大范围的修复工作。
• 在 哈利・波特与凤凰社 中，尼法朵拉・唐克斯 在 格里莫广场12号 用它修复了哈利摔坏的 窥镜。金妮・韦斯莱 也在 霍格沃茨特快列车 上用它修复了被马尔福等人弄碎的车厢玻璃。
• 在 哈利・波特与“混血王子” 中，哈利曾试图用此咒语修复在 有求必应屋 中被 德拉科・马尔福 损坏的 消失柜，但以失败告终。这表明该咒语对被强大魔法损坏或结构极其复杂的魔法物品无效。
• 此咒语最引人注目的使用是在 哈利・波特与死亡圣器 的结尾。哈利使用 老魔杖 的强大力量，成功修复了自己断成两截的冬青木与凤凰羽毛 魔杖。此前，这被认为是绝对不可能完成的修复工作，即使是 魔杖 制造者 奥利凡德 先生也断言无法修复，这充分展现了 老魔杖 无与伦比的法力。

“恢复如初”是 霍格沃茨 魔咒课 的基础课程之一，似乎是学生们在第一学年就会接触到的实用咒语。 该咒语本身没有直接的 反咒。然而，其效果受到以下限制：

• 强大的黑魔法： 无法修复被强大 黑魔法 损坏的物品。例如，被 蛇怪 毒牙或 厉火 摧毁的 魂器 无法被修复。
• 复杂的魔法物品： 无法修复某些具有复杂魔法构造或已经彻底损坏的魔法物品，如上文提到的 消失柜 和普通的 魔杖。
• 生物体： 该咒语不能用于修复生物或治疗伤口。治疗轻伤的咒语是 愈合如初 (Episkey)。
• 自然磨损： 无法修复衣物等织物的自然磨损，只能修复撕裂或破洞。（Pottermore）

“Reparo” 是拉丁语，意为“我修复”、“我更新”或“我恢复”。这直接反映了该咒语的功能。

• 在电影改编中，赫敏・格兰杰 修复哈利眼镜时使用的咒语是 Oculus Reparo。“Oculus”是拉丁语中“眼睛”的意思，因此该咒语是专门用于修复眼镜的变体。这个咒语变体是电影原创，并未出现在原著小说中。（电影设定）
• 在各类《哈利・波特》电子游戏中，“恢复如初”经常被用作一个核心的互动机制，玩家可以用它来修复断桥、破损的盔甲或墙壁，以解开谜题或开辟新的道路。（游戏设定）