屋敷しもべ妖精解放戦線

屋敷しもべ妖精解放戦線 (日文原名,英文为 Society for the Promotion of Elfish Welfare,缩写为 S.P.E.W.) 是一个由 赫敏·格兰杰霍格沃茨 的第四学年(1994年)创立的学生组织。该组织的核心宗旨是为家养小精灵争取平等的权利、合理的薪酬和自由。尽管其初衷崇高,但在故事发生期间,S.P.E.W. 几乎没有得到巫师社会乃至家养小精灵群体本身的支持,常常被视为一个笑话。然而,它深刻地反映了赫敏·格兰杰的道德观,并为其日后在魔法部的职业生涯奠定了基础。

S.P.E.W. 的成立源于赫敏·格兰杰家养小精灵被奴役状况的震惊和愤慨。促使她采取行动的关键事件有两个:一是在魁地奇世界杯上,巴蒂·克劳奇先生对他的家养小精灵闪闪的粗暴对待;二是在霍格沃茨厨房中,她亲眼目睹了数百名家养小精灵在无薪、无休的情况下辛勤劳动。 该组织的成员结构非常松散,核心成员始终只有寥寥数人:

尽管最初有一些学生(如纳威·隆巴顿)出于好奇加入了组织,但他们很快就失去了兴趣。绝大多数学生,包括弗雷德·韦斯莱乔治·韦斯莱,都认为这个组织和它的缩写 (S.P.E.W. 在英文中有“呕吐物”的意思) 非常可笑。

S.P.E.W. 的长远目标是彻底废除家养小精灵的奴隶制度,并修改相关法律。其短期目标则更为具体:

为了实现这些目标,赫敏·格兰杰领导 S.P.E.W. 展开了一系列活动:

  • 招募会员:通过发表演讲和宣传,试图吸引更多学生加入,并收取两个西可的会费。
  • 制作徽章:制作并分发印有 “S.P.E.W.” 字样的徽章作为宣传品。
  • 撰写宣言:撰写了一份详尽的宣言,阐述组织的理念和目标。
  • 解放霍格沃茨小精灵赫敏·格兰杰花费大量时间编织帽子和袜子,并将它们藏在格兰芬多公共休息室的各处,希望家养小精灵在打扫时捡到这些衣物从而获得自由。然而,这一举动事与愿违。霍格沃茨的家养小精灵认为这种“解放”是一种侮辱,并拒绝再打扫格兰芬多塔。最终,只有已经被解放的家养小精灵多比愿意清理,并把赫敏编织的所有衣物都穿在了自己身上。

S.P.E.W. 主要在《哈利·波特与火焰杯》中被频繁提及。进入第五学年后,尽管组织活动基本停滞,但赫敏·格兰杰并未放弃,她继续为家养小精灵编织衣物。在《哈利·波特与死亡圣器》的霍格沃茨之战期间,罗恩·韦斯莱首次主动提出应该疏散厨房里的家养小精灵,这让赫敏感动不已,也证明了她长期的坚持对朋友产生了潜移默化的影响。

在当时,S.P.E.W. 几乎没有产生任何积极的社会影响。

  • 来自巫师:绝大多数巫师认为家养小精灵乐于被奴役,因此对赫敏的努力不屑一顾,甚至认为是多管闲事。
  • 来自家养小精灵:除了多比,几乎所有的家养小精灵都对“自由”和“薪水”的概念感到恐惧和羞耻。他们将服务主人视为最高的荣耀。

尽管如此,S.P.E.W. 的经历对赫敏·格兰杰个人意义重大。它不仅锻炼了她的组织能力和坚韧不拔的意志,也坚定了她为弱势群体发声的决心。在第二次巫师战争结束后,赫敏进入魔法部神奇动物管理控制司工作,在那里她继续为家养小精灵的权益而奋斗,并取得了实质性的进展,极大地改善了他们的生活状况。(J.K. 罗琳访谈)

该组织的英文全称是 “Society for the Promotion of Elfish Welfare”,其缩写 S.P.E.W. 在英文中意为“呕吐”,这成为小说中其他角色嘲笑它的一个笑点,也暗示了该组织在初期是多么不被人看好。 日文译名“屋敷しもべ妖精解放戦線” (Yashiki-shimobe Yōsei Kaihō Sensen) 意为“家养仆役妖精解放战线”,是一个更加直接和严肃的名称,强调了其“解放”和“斗争”的革命性色彩,与英文名的戏谑感形成对比。