蛋白石项链

注意：此物品在原著中为 “蛋白石项链” (Opal Necklace)，在部分简体中文版早期译本的《哈利·波特与密室》中曾被误译为“一根大头钉”或“杖头针”。本词条内容以原著设定为准。

• 类型 (Type): 黑魔法物品，诅咒物品
• 所有者 (Owners): 博金-博克商店，德拉科·马尔福，曾短暂被卡蒂·贝尔接触
• 制造者 (Maker): 未知

这是一条带有蛋白石的华丽项链，外观精美，但附有极其强大而致命的诅咒。在翻倒巷的博金-博克商店中，它被陈列在一个玻璃柜台里，旁边附有一张卡片，写着“切勿触摸！被诅咒——已夺走十九位麻瓜物主的性命”。 在《哈利·波特与密室》中，哈利·波特第一次见到它时，它在店里幽暗的光线下“闪着微光”。这件物品的标价为一千五百加隆。

该项链附有一个极其恶毒的诅咒，其主要特性是任何生物的皮肤都不能直接接触它。

• 致命接触: 直接的皮肤接触会立即触发诅咒，给受害者带来极大的痛苦，并很可能导致死亡。根据博金-博克商店的标签，它已经导致了十九位麻瓜物主的死亡。
• 强大的诅咒效果: 即使是透过包装上的一个小洞产生的瞬间接触，也足以让受害者（如卡蒂·贝尔）被抛到空中，痛苦地尖叫并失去知觉。
• 难以治疗: 该诅咒的效果极难消除。卡蒂·贝尔在圣芒戈魔法伤病医院接受了长达数月的治疗才得以康复。在事发第一时间，是西弗勒斯·斯内普及时施咒控制住了诅咒的蔓延，才保住了她的性命。

这条项链在博金-博克商店存放了很长时间。哈利·波特于 1992 年通过壁炉烟道网意外到达翻倒巷时首次见到它。 1996 年，为了完成伏地魔交代的刺杀阿不思·邓布利多的任务，德拉科·马尔福从博金-博克商店买下了这条项链。这是他谋杀邓布利多的第一个计划。

在《哈利·波特与混血王子》中，蛋白石项链是德拉科·马尔福阴谋中的关键道具。

• 第一次暗杀尝试: 德拉科·马尔福对霍斯莫德的三把扫帚酒吧老板罗丝默塔女士施了夺魂咒，命令她将包裹好的项链交给任意一位返回霍格沃茨的学生，并嘱咐其转交给邓布利多。
• 意外的受害者: 格兰芬多的追球手卡蒂·贝尔成为了这个包裹的传递者。在返回学校的路上，她与朋友就包裹的所有权发生争执，包装袋破裂，她的手指通过手套上的一个小洞触碰到了项链，立刻中了诅咒。
• 推动情节发展: 这次袭击事件让哈利·波特更加坚信德拉科·马尔福已经成为一名食死徒，并且正在校内执行危险的任务。这也成为了哈利在整个学年中密切监视德拉科的主要动机之一。

• 翻译问题: “杖头针”这一名称源于部分简体中文版《哈利·波特与密室》第二章中的翻译错误。在该版本中，当哈利在博金-博克商店看到这件物品时，描述为“一根大头钉（也作‘杖头针’）似的东西”。这个错误在后续的修订版以及《哈利·波特与混血王子》的翻译中得到了修正，明确其为“蛋白石项链”。
• 电影改编: 在电影《哈利·波特与混血王子》中，这条项链被设计得更加哥特和不祥，外观为一个由黑色金属和蛋白石构成的复杂饰品，视觉上就传达了其危险性。