爆竹权益会 (Kwikspell)

• 类型 (Type): 初级魔法函授课程
• 所有者 (Owners): 爆竹权益会公司 (The Kwikspell Company)
• 制造者 (Maker): 爆竹权益会公司 (The Kwikspell Company)

爆竹权益会是一套通过邮寄方式提供的初级魔法课程。其宣传材料装在一个光亮的紫色大信封里，目标客户是那些魔法能力低下或完全没有魔法能力的哑炮。 课程的广告传单上印有极具诱惑力的宣传语，例如：“觉得被排斥在外？发现很难跟上你那些会魔法的朋友？那么爆竹权益会就是为你准备的！”它承诺提供一套“傻瓜都能学会”的、循序渐进的课程，并附有一位来自托普卡的 Z・奈特尔斯女士的客户感言，声称在完成课程后成功施放了咒语。 课程内容从最基础的知识开始，例如第一课的标题就是：“第一课：握住你的魔杖（一些有用的提示）”。

该课程的 公开目标 是帮助哑炮或魔法能力较弱的巫师开发他们潜藏的魔法天赋，从而更好地融入魔法世界。它利用了这部分人群在社会中的边缘地位以及他们对自身能力不足的焦虑感和羞耻感。 然而，该课程的 实际效果 备受质疑，普遍被认为是无效的，甚至可能是一种商业骗局。根据魔法世界的基本常识，哑炮是天生无法施展魔法的，任何后天训练都无法改变这一事实。因此，“爆竹权益会”更像是一个利用哑炮的绝望心理来牟利的商业产品，而非真正有效的教育课程。其宣传中的成功案例很可能是为了营销而捏造的。

“爆竹权益会”在《哈利・波特与密室》的情节中扮演了关键的揭示性角色。

• 揭示费尔奇的身份： 哈利・波特在霍格沃茨的管理员阿格斯・费尔奇的办公室里偶然发现了他的“爆竹权益会”课程信件。这一发现首次向哈利和读者揭示了费尔奇是一名哑炮的秘密。
• 深化角色理解： 这一秘密解释了费尔奇性格中许多方面的成因：他对学生们（尤其是那些能轻易施展魔法的学生）的极度怨恨、他对惩罚的病态热衷，以及他整体阴郁、刻薄的态度。这让他从一个单纯令人讨厌的角色，变得更具悲剧色彩和复杂性。
• 推动情节发展： 费尔奇因为哈利发现了自己的秘密而暴怒，这加剧了他对哈利的偏见和怀疑。当洛丽丝夫人被石化时，费尔奇立刻将矛头指向了在场的哈利，认为哈利不仅偷看了他的信件，还是斯莱特林的继承人，这一指控直接将哈利卷入了密室危机的中心。

• 名字词源： 英文名 Kwikspell 是 “quick” (快速) 和 “spell” (咒语) 的合成词，发音与 “quick spell” 相同。这个名字带有一种廉价、速成的商业广告意味，暗示了其产品的不可靠性。
• 中文翻译： 中文版将其翻译为“爆竹权益会”。“爆竹”是魔法世界中对哑炮的一种生动比喻（指哑火的爆竹），而“权益会”则听起来像一个为争取和维护群体权利而成立的正式组织。这种翻译巧妙地增强了其欺骗性的反差感——一个听起来像是互助协会的名字，实际上却是一个牟利的商业课程。