ビハインド (The Veil)

• 类型 (Type): 魔法建筑 / 神秘物品
• 所有者 (Owners): 魔法部
• 制造者 (Maker): 未知

ビハインド是位于魔法部内神秘事务司中“死亡厅”(Death Chamber) 中央的一座古老的独立石拱门。拱门本身由粗糙的石头砌成，显得年代久远且部分已经风化。它矗立在一个凸起的石制高台（dais）之上。 拱门上悬挂着一面破旧、褴褛的黑色帷幔，这面帷幔便是ビハインド的本体。即使在没有任何气流的密闭室内，这面帷幔也会永不停歇地轻微飘动。对于那些曾亲眼目睹过死亡的人，例如哈利・波特和卢娜・洛夫古德，他们可以听到从帷幔后面传来源源不断的、模糊不清的低语声。对于其他人来说，它则是一片寂静。

ビハインド被普遍认为是生者世界与亡者世界之间的单向通道。它是一道明确划分生与死的界限。

• 单向通道: 一旦有生物穿过这道帷幔，他们便会立即死亡且永远无法返回。这一点在小天狼星布莱克的死亡事件中得到了悲剧性的证实。
• 通往“来世”: 它并非一种杀戮工具，而更像是一个跨越存在维度的“门”。穿过它的人并非简单地被杀死，而是“继续前行”(gone on) 了。因此，穿过帷幔的人也无法以幽灵的形式回来。
• 死亡的感知: 只有亲眼见过死亡的人才能听到来自帷幔另一边的低语声，这一特性与能够看见夜骐的条件完全相同，暗示了它与死亡本质的深刻联系。
• 研究对象: 神秘事务司的解说员们对它进行了长期的研究，但其确切的起源和魔法原理仍然是个未解之谜。

ビハインド的历史极为古老，其具体的制造者和建造年代均不为人知。据 J.K. 罗琳透露，它在魔法部建立之初就已经存在于此地，甚至可能比魔法部本身更古老。（Pottermore）它一直是神秘事务司研究的核心项目之一，并专门设有一个房间（即死亡厅）来存放和研究它。

ビハインド在《哈利・波特与凤凰社》的情节高潮中扮演了至关重要的角色。 在神秘事务司之战中，死亡厅是食死徒与邓布利多军及凤凰社成员交战的关键场所。在与他的堂姐贝拉特里克斯・莱斯特兰奇的决斗中，小天狼星布莱克被一道咒语击中（原著中是一道红光，咒语不明），身体笑着向后倒去，最终坠入了ビハインド的帷幔之中，并就此死去。 小天狼星的死对哈利・波特造成了巨大的情感冲击，成为他成长过程中的一个关键转折点。事件之后，哈利与卢娜・洛夫古德讨论了帷幔后的声音，这次交流加深了他们之间基于共同经历的理解与友谊。后来，尼克・奈勒向哈利解释，小天狼星不会像他一样成为幽灵归来，因为他已经“继续前行”，这进一步向哈利和读者证实了ビハインド的终极性和不可逆转性。

• 在电影《哈利・波特与凤凰社》中，小天狼星布莱克是被贝拉特里克斯・莱斯特兰奇施放的阿瓦达索命咒击中后坠入帷幔的。当他穿过帷幔时，其身体消散成能量状，视觉效果更为戏剧化。（电影设定）
• J.K. 罗琳曾解释说，她通过ビハインド来具象化地处理死亡这一主题，尤其是哈利在失去教父后对死亡的理解。她将帷幔描述为“the veil between life and death”（生与死之间的帷幔）。（作者访谈）