ファング

ファング (Fang),中文通常译为“牙牙”,是鲁伯・海格忠实的宠物,一只体型巨大的猪牙犬 (Boarhound)。它与海格一同居住在霍格沃茨禁林边缘的海格的小屋里。尽管它因巨大的体型和名字“牙牙”而显得颇具威胁性,但其本性却极其胆小,甚至被罗恩・韦斯莱形容为“彻头彻尾的胆小鬼”。牙牙对海格以及他的朋友们,尤其是哈利・波特罗恩・韦斯莱赫敏・格兰杰,表现出极大的忠诚与亲热。

  • 外貌:牙牙是一只黑色的猪牙犬,体型庞大。它的毛皮粗糙,四肢和爪子巨大。它最显著的特征之一是总是流着大量的口水,常常把口水甩到它所喜爱的人或附近的家具上。
  • 性格:牙牙的性格与其凶猛的外表形成了鲜明的反差。它胆小怕事,对任何形式的危险或冲突都感到极度恐惧,尤其害怕进入禁林深处。然而,它对主人鲁伯・海格和朋友们非常忠诚和友善,会用热情地扑跳和口水来表达它的喜爱。尽管胆小,但在主人面临威胁时,它也会鼓起勇气试图保护主人。

牙牙在整个系列故事中作为鲁伯・海格生活的重要组成部分反复出现,并在一些关键情节中扮演了配角。

  • 鲁伯・海格:牙牙是海格最亲密的动物伙伴。海格非常疼爱它,将它视作家人。无论是在小屋中分享食物,还是在面临危险时优先保护它,都体现了他们之间深厚的感情。
  • 哈利・波特罗恩・韦斯莱赫敏・格兰杰:牙牙对三人组非常友好。从他们一年级起,每次拜访海格的小屋,牙牙都会热情地迎接他们,尽管它过多的口水常常让他们有些困扰。

“Fang” 在英文中的直接含义是“(犬、狼、蛇等的)尖牙,犬牙”。这个名字赋予了它一个凶猛、具有攻击性的形象,这与其胆小温顺的真实性格形成了强烈的反差,是 J.K. 罗琳在命名中常用的幽默手法之一,即通过名字来制造一种具有讽刺意味的期待落差。

  • 在《哈利・波特》系列电影中,扮演牙牙的并非原著中的猪牙犬(一般指大丹犬),而是多只不同的那不勒斯獒犬 (Neapolitan Mastiff)。这些狗的外貌更加笨重、皮肤褶皱更多,符合电影对神奇生物和魔法世界氛围的视觉呈现。(电影设定)