リトル・ハングルの墓地

• 类型 (Type): 墓地、教堂墓地
• 地点 (Location): 小汉格顿，英国
• 所有者 / 居民 (Owner/Residents): 当地教会；里德尔家族（已故）
• 重要特征 (Key Features): 位于山坡之上，俯瞰村庄，内有一棵古老的紫杉树和一座教堂，最显眼的墓碑属于里德尔家族。

リトル・ハングルの墓地（即 小汉格顿墓地）是坐落于小汉格顿村旁山坡上的一处墓园。墓地旁有一座小教堂，园内遍布着因年代久远而风化的墓碑。其中最引人注目的是一座由大理石制成的墓碑，属于在 1943 年被伏地魔（当时的汤姆・马沃罗・里德尔）杀害的汤姆・里德尔、玛丽・里德尔和托马斯・里德尔。 这片墓地见证了里德尔家族的终结。谋杀案发生后，家族的园丁弗兰克・布莱斯曾被当作嫌疑人，但因证据不足而获释。他余生都住在里德尔府，并照料着包括这片墓地在内的宅邸庭院，直到 1994 年被重返此地的伏地魔杀害。

小汉格顿墓地是《哈利・波特与火焰杯》一书高潮情节发生的核心地点，也是第二次巫师战争正式爆发的标志性场所。 1995 年 6 月 24 日，伏地魔和彼得・佩迪鲁利用被篡改为门钥匙的三强杯，将哈利・波特和塞德里克・迪戈里从霍格沃茨的迷宫中强行传送至此。 关键事件包括：

• 塞德里克・迪戈里之死：抵达墓地后，塞德里克・迪戈里立即被彼得・佩迪鲁用阿瓦达索命咒杀害，成为第二次巫师战争的第一个牺牲者。
• 伏地魔的复活：彼得・佩迪鲁在此地举行了一场邪恶的黑魔法仪式，使伏地魔重获肉身。仪式使用了三样关键材料：
  • 父亲的骨：取自汤姆・里德尔的坟墓。
  • 仆人的肉：彼得・佩迪鲁献出了自己的右手。
  • 仇人的血：从被束缚的哈利・波特手臂上强行抽取。
• 食死徒的重聚：复活后的伏地魔触摸了彼得・佩迪鲁手臂上的黑魔标记，将分散各地的食死徒召唤到此地，宣告了他的回归。
• 决斗与闪回咒：哈利・波特与伏地魔在此展开决斗。由于他们的魔杖拥有来自同一只凤凰（福克斯）的芯，两根魔杖之间触发了罕见的闪回咒效应。伏地魔魔杖近期施放的咒语受害者以“灵魂回响”的形式出现，包括塞德里克・迪戈里、弗兰克・布莱斯、伯莎・乔金斯以及哈利的父母——詹姆・波特和莉莉・波特。这些回响为哈利创造了宝贵的逃脱时机，使他能带着塞德里克的遗体，通过门钥匙返回霍格沃茨。

• 里德尔家族之墓：一座高大的大理石墓碑，是整片墓地最显眼的标志。伏地魔复活的仪式正是在此墓前举行。
• 紫杉树：一棵古老的紫杉树，靠近里德尔家族的墓碑。在仪式期间，哈利・波特曾被彼得・佩迪鲁捆绑在这座墓碑上（而非紫杉树）。
• 教堂：位于墓地旁边的一座小型乡村教堂。

• 在电影《哈利・波特与火焰杯》的改编中，墓地的场景被设计得更具戏剧性。场景中央矗立着一尊巨大的、手持镰刀的死神天使雕像。哈利・波特被捆绑在这座雕像上，而非原著中所描述的里德尔家族的墓碑上。这是一个显著的视觉改动。（电影设定）