レプラコーンの金貨

• 类型 (Type): 暂时性魔法物品
• 所有者 (Owners): 主要由 小矮妖 (Leprechauns) 散发
• 制造者 (Maker): 小矮妖

レプラコーンの金貨 (Leprechaun Gold)，又称“小矮妖金币”，是一种由 小矮妖 创造的魔法物品。它的外观与真实的魔法世界货币 加隆 (Galleon) 几乎一模一样，都是闪闪发光的金色大硬币。在视觉上，它与真正的金币无法区分，这使得它在初次见到时具有极大的欺骗性。

这种金币最核心的魔法特性在于其 暂时性。它并非真正的黄金，而是一种魔法幻象或暂时性的变形产物。在被创造出来后的几个小时内，レプラコーンの金貨 会 自动消失，不留下一丝痕迹。 由于其短暂存在的本质，它不具备任何实际的货币价值。根据 冈普基本变形法则，真正的金钱无法被凭空创造出来。小矮妖 的金币正是这一法则的体现，它只是一种稍纵即逝的魔法戏法。 其主要用途是作为一种庆祝和娱乐的道具。例如，在大型活动中，小矮妖 会将其大量洒向人群，制造出财富从天而降的壮观景象，以增强节日气氛。然而，任何试图将其用作真实货币进行交易的行为，都构成一种欺诈。

レプラコーンの金貨 在系列故事中最著名的一次登场，是在 1994 年于英国举办的第 422 届 魁地奇世界杯 决赛上。作为爱尔兰国家队的吉祥物，一群 小矮妖 在比赛期间从体育场的顶级包厢中向观众席抛洒了大量的金币。 当时，许多观众，包括 罗恩・韦斯莱，都兴奋地捡拾了这些金币。罗恩 还用它来“偿还”欠 哈利・波特 的全效望远镜的钱。然而，几个小时后，这些金币便从他的口袋里消失了，这让他感到非常懊恼和尴尬。

レプラコーンの金貨 在《哈利・波特与火焰杯》中扮演了重要的情节推动角色。

• 揭示角色性格：魔法部 体育运动司司长 卢多・巴格曼 因赌博欠下巨债，他试图用レプラコーンの金貨 偿还欠 弗雷德・韦斯莱 和 乔治・韦斯莱 以及一群 妖精 的赌债。这一行为充分暴露了他不负责任、轻浮且具有欺骗性的人格，并直接导致了他与 韦斯莱 兄弟和 妖精 之间的尖锐冲突。
• 激发创业动机：被 卢多・巴格曼 欺骗后，弗雷德与乔治・韦斯莱 赢取创业启动资金的希望破灭。这次经历坚定了他们通过其他方式赚钱的决心，最终促使他们接受了 哈利・波特 提供的 三强争霸赛 奖金，为开设 韦斯莱魔法把戏坊 奠定了基础。
• 丰富世界观：这一物品展示了魔法世界中经济法则的限制，是对 冈普基本变形法则 的一个生动注解，即魔法并非万能，尤其在创造有永恒价值的物质（如金钱和食物）方面存在根本性的限制。

• J.K. 罗琳对レプラコーンの金貨 的设定，直接来源于爱尔兰民间传说。在传统神话中，小矮妖 (Leprechaun) 是一种喜爱恶作剧的生物，他们守护的宝藏（通常是一罐金币）往往会在被凡人发现后消失，或者本身就是一种幻象。这与书中金币会自行消失的特性完全吻合。