對角巷

對角巷是英国巫师界最繁华的商业街道,对麻瓜世界完全隐藏。它是一条蜿蜒曲折、铺满鹅卵石的街道,街道两旁林立着各种稀奇古怪的魔法商店、餐厅和机构,是霍格沃茨学生购买学习用品和巫师们进行日常采购的主要地点。对于初次接触魔法世界的巫师而言,例如哈利・波特,對角巷是一个充满惊奇与魔幻色彩的地方。 进入對角巷的主要方式是通过破釜酒吧。酒吧后院有一堵砖墙,用魔杖以特定的顺序敲击正确的砖块(从垃圾箱往上数三块,再横着数两块),砖墙便会开启一道通往對角巷的拱门。根据 J.K. 罗琳在 Pottermore 网站上的补充说明,對角巷大约在 16 世纪初成型,而破釜酒吧则作为其与麻瓜世界之间的屏障,随着伦敦市区的扩张而建立起来,以保护巫师社区的隐蔽性。(Pottermore) 在伏地魔第二次崛起期间,對角巷的氛围变得压抑和恐惧。许多店主失踪(如奥利凡德),一些店铺倒闭,街上行人稀少,四处张贴着通缉令和安全告示。

對角巷是整个系列中反复出现的关键地点,见证了哈利・波特的成长和巫师世界的变迁。

對角巷及其周边包含了众多著名的巫师店铺和机构:

  • 名字词源: 英文名 “Diagon Alley” 是 “diagonally”(对角地)一词的谐音。这巧妙地暗示了它与现实世界相交错、但又隐藏其中的特性。中文译名“對角巷”也精准地传达了这一双关含义。
  • 电影场景: 在《哈利・波特》系列电影中,對角巷的场景设计极为精细和华丽,融合了多种历史建筑风格,营造出强烈的魔幻感。这些布景如今在伦敦的华纳兄弟工作室巡回展中展出,成为热门景点。(电影设定)