小猪 (Pigwidgeon)

小猪是一只体型极小的灰色小角鸮 (Scops owl)。它的羽毛蓬松,体型小到可以舒适地待在 哈利・波特 的手掌里。书中将它描述为像一个毛茸茸的、有羽毛的灰色金色飞贼。 与他小巧的外表形成鲜明对比的是他极其亢奋的性格。小猪总是显得精力过剩,经常在笼子里兴奋地绕圈飞行,并且发出尖锐而响亮的叫声。它对完成任务抱有极大的热情,常常在被派送邮件前就表现得迫不及待。

作为一只巫师界的猫头鹰,小猪的主要用途是为主人提供猫头鹰邮政服务。尽管它的体型很小,但飞行速度极快且充满自豪感,总是渴望出色地完成自己的任务。 然而,它的体型也带来了限制。在递送较重或较大的包裹时,小猪会显得非常吃力,甚至需要其他猫头鹰的帮助。尽管如此,它从未因困难而退缩,总是尽最大努力完成递送。它的娇小身形在某些情况下也是一种优势,使其在传递秘密信件时不易被察觉。

在《哈利・波特与阿兹卡班的囚徒》的结尾,小天狼星・布莱克为了补偿罗恩・韦斯莱失去了宠物老鼠斑斑(其真实身份是小矮星彼得),将这只小猫头鹰作为礼物送给了罗恩。 这只猫头鹰最初由金妮・韦斯莱命名为 “Pigwidgeon”。罗恩觉得这个名字很傻,试图给它起一个更男性化的名字,但最终只将它简称为 “小猪” (Pig)。此后,“小猪” 成为了它最常用的昵称。在中文版中,“小猪” 直接作为了它的译名。 小猪的到来标志着罗恩走出了被斑斑背叛的阴影,拥有了一个真正忠诚于他的动物伙伴。

小猪在系列故事中主要扮演着两个角色:

  • 喜剧元素: 它的滑稽行为、过度的热情以及与罗恩的互动为故事增添了许多轻松幽默的时刻。
  • 通讯工具: 在《哈利・波特与火焰杯》及后续故事中,小猪成为了哈利・波特与逃亡中的小天狼星・布莱克之间秘密通信的重要信使。它的小巧体型比哈利的大雪鸮海德薇更不容易引人注目,因此在传递敏感信息时更具优势。

“Pigwidgeon” 是一个古老的英文单词,意指 “矮小的人或物” 或 “小精灵”。这个名字非常贴切地描绘了这只猫头鹰的微小体型。

  • 电影改编: 在电影系列中,小猪的角色被大幅削减。它在《哈利・波特与火焰杯》的电影中短暂出现,为罗恩送来了参加圣诞舞会的礼服长袍,但其在后续故事中的重要通信作用并未得到体现。(电影设定)