拉普拉康

• 魔法部分类 (Ministry of Magic Classification): XXX (有能力的巫师可以应对)
• 原产地 (Native to): 爱尔兰
• 身高 (Height): 最高可达六英寸
• 智慧水平 (Sapience): 具有与人类相当的智慧，能够进行流畅的语言交流
• 特殊能力 (Special Abilities): 制造一种被称为“拉普拉康金币”的魔法黄金，但这种金币会在几个小时后自动消失

拉普拉康 (Leprechaun) 是一种仅在爱尔兰发现的、身材矮小的人形魔法生物。根据纽特·斯卡曼德所著的《神奇动物在哪里》，它们身高最高为六英寸，通常身着由叶子制成的绿色衣物。虽然它们外表看似无害，但实际上非常喜欢恶作剧，并乐于吸引麻瓜的注意，不过它们也具备高超的躲避和逃脱技巧，因此从未有麻瓜成功捕获过一只拉普拉康。 与小矮妖 (Gnomes) 或皮克精 (Pixies) 等生物不同，拉普拉康拥有完整的语言能力，可以与人类进行复杂的交流。它们是胎生的，即直接产下后代。尽管它们以爱搞恶作剧而闻名，但其天性并非真正恶毒。它们最著名的魔法能力是凭空制造出与真金币极其相似的拉普拉康金币，这常常被用于庆典或迷惑他人，但这些金币会在数小时后化为乌有。

拉普拉康在《哈利·波特与火焰杯》中扮演了重要的角色。在 1994 年举办的第 422 届魁地奇世界杯决赛上，它们作为爱尔兰国家魁地奇队的官方吉祥物出场。 在比赛开幕式上，一大群拉普拉康飞入体育场，组成了一个巨大的、闪闪发光的三叶草图案，并向观众席上抛洒了大量的拉普拉康金币。罗恩·韦斯莱对此兴奋不已，并用这些金币为哈利·波特买了一副全效望远镜，以偿还哈利为他购买门票的人情。然而，这些金币在第二天早上全部消失了，这让罗恩感到非常失望。 这一事件也成为一个关键的剧情伏笔。魔法部官员卢多·巴格曼利用拉普拉康金币的特性，欺骗了他的债主，包括一群妖精以及弗雷德·韦斯莱与乔治·韦斯莱。他用这些会消失的假金币来偿还赌债，导致韦斯莱双胞胎损失了他们全部的积蓄，并引发了他们与巴格曼之间长期的矛盾。

“Leprechaun”一词源自古爱尔兰语 luchorpán，意为“小身体的人”。这准确地描述了它们矮小的身材特征。

• J.K. 罗琳对拉普拉康的设定很大程度上借鉴了爱尔兰的民间传说。在传统神话中，拉普拉康（或称“矮妖”）是一种会制造鞋子、储藏黄金的精灵。其黄金会消失或变为尘土的特性，是传说中常见的元素，被作者直接融入了魔法世界。