无痕伸展咒

  • 咒语名称 (Incantation): 未知
  • 发音 (Pronunciation): 未知
  • 手势 (Wand Movement): 未知
  • 光芒颜色 (Light Color): 未知
  • 咒语效果 (Effect): 在不改变物体(通常是容器)外部尺寸的情况下,极大地扩展其内部空间。该咒语还能使容器内的物品总重量大幅减轻,便于携带。
  • 咒语分类 (Type): 魔咒

无痕伸展咒是一种非常实用但受严格管制的咒语,在《哈利・波特》系列中多次出现,对情节发展起到了关键作用。

  • 学习难度: 无痕伸展咒是一种高级且复杂的魔咒,难以掌握。赫敏·格兰杰能够在17岁时成功施放并维持其效果,充分证明了她卓越的魔法天赋。它很可能属于 N.E.W.T. 等级的课程内容。
  • 反制与侦测: 书中未明确提及可以直接解除此咒语的反咒。然而,某些强大的魔法或生物有能力侦测到它的存在。例如,古灵阁妖精可以通过瀑布(“防贼瀑布”)或使用其他魔法手段来识破并解除施加在物品上的包括无痕伸展咒在内的各种掩饰魔法。
  • 英文名称 (Undetectable Extension Charm): 这个名字非常直白地描述了咒语的效果。
    • Undetectable:意为“无法探测的”、“无法察觉的”,指从外部无法看出内部空间已被扩展。
    • Extension:意为“扩展”、“延伸”。
    • Charm魔咒,一种改变物体内在属性而非形态的咒语。
  • 中文名称 (无痕伸展咒):
    • 无痕 (wúhén): 意为“没有痕迹”,精准地对应了英文中的 Undetectable
    • 伸展 (shēnzhǎn): 意为“伸开”、“展开”,对应 Extension
    • 咒 (zhòu): 对应 Charm
  • 该咒语在 神奇动物在哪里 系列电影中得到了生动的视觉呈现,观众可以直接看到 纽特·斯卡曼德 手提箱内部广阔的魔法生物栖息地。
  • 在中文版小说中,该咒语的标准译名为“无痕伸展咒”。虽然“无声伸展咒”也是一个在读者中流传的叫法,但“无痕”更贴近英文“Undetectable”的原意,即“无法被察觉的”。