显示源文件过去修订反向链接回到顶部 Share via Share via... Twitter LinkedIn Facebook Pinterest Telegram WhatsApp Yammer Reddit Teams最近更改Send via e-Mail打印Permalink × 普位翻转 咒语基本信息 咒语名称 (Incantation): Portus 发音 (Pronunciation): POAR-tus (/'pɔ:rtəs/) 手势 (Wand Movement): 未知。施咒时,施法者通常用魔杖尖端触碰目标物体。 光芒颜色 (Light Color): 强烈的蓝色。 咒语效果 (Effect): 将一件日常物品转变为门钥匙。门钥匙是一种魔法运输工具,它会在预设的时间将任何触摸它的人瞬间传送到预定的目的地。 咒语分类 (Type): 魔咒 (Charm)。 已知用途与历史 普位翻转咒在《哈利・波特》系列中是一种重要的、受到严格管制的运输魔法。它能够创造出门钥匙,用于长距离的即时旅行。 在《哈利·波特与火焰杯》中,门钥匙首次被引入。亚瑟·韦斯莱和阿莫斯·迪戈里使用一个经授权的门钥匙(一只破旧的靴子)将哈利·波特、赫敏·格兰杰和韦斯莱家的孩子们带到魁地奇世界杯的赛场。 该咒语在“火焰杯”的情节中扮演了核心角色。伪装成阿拉斯托·穆迪的小巴蒂·克劳奇暗中将三强杯变成了一个未经授权的门钥匙。当哈利·波特和塞德里克·迪戈里同时触摸奖杯时,他们被传送到了小汉格顿的墓地,直接面对伏地魔。这个门钥匙被设置为双向的,以便哈利能将伏地魔的“胜利”消息带回霍格沃茨。 在《哈利·波特与凤凰社》中,阿不思·邓布利多展示了他高超的施咒能力。在亚瑟·韦斯莱遭纳吉尼袭击后,邓布利多在校长办公室里迅速将一个旧水壶变成了门钥匙,将哈利和韦斯莱家的孩子们送往格里莫广场12号。 在魔法部的神秘事务司大战后,邓布利多再次施展此咒,将一尊重伤的雕像的头变成门钥匙,把哈利安全送回霍格沃茨,使他脱离了与伏地魔的直接对峙。 学习与反制 普位翻转咒是一种非常高深的魔法,其使用受到魔法部的严格控制。 学习难度: 这被认为是一种高级魔咒,很可能属于 N.E.W.T. 等级的课程,普通的学生巫师无法轻易掌握。 管制: 门钥匙的制造由魔法部下属的魔法交通司中的门钥匙办公室统一管理。除了紧急情况,任何门钥匙的设置都必须经过官方授权和记录,以防止滥用。随意制造门钥匙是违法的。 反制方法: 原著中没有提及可以直接反制或解除普位翻转咒的特定反咒。对门钥匙最主要的“控制”手段是通过魔法部的法律进行严格管制,以及在制造时设定精确的生效时间和单次使用的限制。 名字词源 咒语的名称“Portus”直接来源于拉丁语。 它可能来自拉丁词 porta,意为“门”或“大门”,象征着门钥匙作为一个通往另一地点的“传送门”的功能。 另一个可能的来源是拉丁动词 portare,意为“携带”或“搬运”,这形象地描述了门钥匙将使用者“搬运”到目的地的过程。 幕后信息 在电影改编中,使用门钥匙旅行的过程被描绘得更具视觉冲击力,通常表现为一个快速旋转的蓝色漩涡,将使用者吸入其中。(电影设定) J.K. 罗琳在 Pottermore 网站上提到,制造门钥匙的难度很高,只有技术高超的巫师才能成功。旅行的感觉通常是令人不快的,伴随着一种肚脐眼后面被钩子猛拽的感觉,最终可能会狼狈地摔在目的地。(Pottermore) 中文译名“普位翻转”是一个兼具意译和音译特点的翻译。“普位”近似于 Portus 的发音,而“翻转”则形象地描述了空间位置瞬间变换的效果。