港口鑰 (Portkey)

• 类型 (Type): 魔法交通工具
• 所有者 (Owners): 主要由魔法部授权和监管；使用者包括阿不思·邓布利多、亚瑟·韦斯莱等。
• 制造者 (Maker): 任何掌握 Portus 咒的巫师均可制造，但其制造受到魔法部的严格管制。

港口鑰是一种被施了魔法的日常物品，其外观被刻意选择为毫不起眼，以便于被麻瓜们忽略。任何不起眼的物品都可以被制成港口鑰，使其在麻瓜世界中不会引起怀疑。这种伪装是其关键特征之一。 在原著中出现过的港口鑰包括：

• 一个破旧的旧靴子（用于前往魁地奇世界杯赛场）
• 一个烧焦的旧水壶（邓布利多用于将哈利·波特和韦斯莱一家送往格里莫广场12号）
• 一个有裂痕的茶杯（由小巴蒂·克劳奇放置，作为将三强争霸赛的“诱饵”奖杯）
• 三强杯（被小巴蒂·克劳奇非法制成港口鑰）
• 一个瘪了的轮胎（（Pottermore））
• 一张皱巴巴的空薯片袋（（Pottermore））

港口鑰的核心功能是在预设的时间，将一个或多个接触到它的巫师或女巫瞬间传送到一个预定的地点。

• 激活方式： 港口鑰通常被设定在特定的时间自动激活。一旦到了预定时间，任何接触该物品的人都会被传送。有些港口鑰也可以被设定为触摸时立即激活。
• 传送体验： 使用港口鑰的过程常被描述为一种相当不适的体验。使用者会感到肚脐后方仿佛有一个钩子，猛地将人向前拖拽，随后便陷入一阵色彩与声音的旋风之中，最终被重重地摔在目的地。
• 制造咒语： 制造港口鑰需要使用咒语 Portus。阿不思·邓布利多在《哈利·波特与凤凰社》中曾展示过，他用魔杖指向一个水壶并念出咒语，使其发出一阵蓝光后变成了港口鑰。
• 法律管制： 制造未经授权的港口鑰是违法行为。所有合法的港口鑰都必须向魔法部的魔法交通司下的“港口鑰办公室”申请和登记。这是为了防止其被滥用，例如用于秘密入侵或逃亡。
• 传送方向： 港口鑰可以是单程的，也可以被设置为双程。例如，三强杯就是一个双程港口鑰，它首先将哈利·波特和塞德里克·迪戈里带到小汉格顿的墓地，之后哈利又利用它返回了霍格沃茨。

港口鑰作为一种历史悠久的魔法交通方式，其确切的起源并未在书中详细说明。它被认为是为解决特定交通需求而发明的，尤其是在需要同时运送多人（包括未成年或无法进行幻影移形的巫师）或需要进行大规模、有组织的迁移时。由于其能够伪装成普通物品，使得在麻瓜不知情的情况下进行长距离旅行成为可能。由于其潜在的危险性和被滥用的风险，魔法部从很早起便对其进行严格的管控。

港口鑰在系列故事中扮演了至关重要的角色，多次推动了关键情节的发展。

• 《哈利·波特与火焰杯》: 港口鑰在本书中占据核心地位。
  • 引入概念： 故事早期，哈利、韦斯莱一家和迪戈里一家使用一个破旧的靴子作为港口鑰，前往观看魁地奇世界杯，这是读者首次接触到这一概念。
  • 核心阴谋： 伏地魔的仆人小巴蒂·克劳奇将三强杯变成了一个非法的港口鑰。当哈利触摸奖杯时，他被直接传送到了伏地魔所在的墓地，导致了塞德里克·迪戈里的死亡和伏地魔的复活。这个情节是整部小说的转折点。
  • 逃生工具： 哈利利用三强杯这个双程港口鑰的特性，带着塞德里克的遗体成功从墓地逃回了霍格沃茨。
• 《哈利·波特与凤凰社》:
  • 亚瑟·韦斯莱在魔法部被纳吉尼袭击后，邓布利多在校长办公室里迅速制作了一个港口鑰，将哈利和韦斯莱家的孩子们送回了凤凰社总部。
  • 在神秘事务司大战后，邓布利多再次制作了一个港口鑰，将哈利安全地送回了霍格沃茨，避免了他与康奈利·福吉的直接对质。
• 《哈利·波特与死亡圣器》:
  • 在“七个波特”的行动中，港口鑰被用作备用交通工具，将哈利和他的同伴们送往各个安全的藏身处，例如陋居。

• 名字词源： 英文名 “Portkey” 结合了拉丁词根 portare（意为“携带”）和 “key”（钥匙），形象地表达了其“携带人到达目的地的钥匙”的功能。中文翻译“港口鑰”既是音译，也精准地传达了其作为通往目的地“港口”的“钥匙”的寓意。
• 电影改编： 电影中对港口鑰传送过程的视觉效果进行了生动的描绘，展现为一个高速旋转的蓝色能量旋涡，将角色迅速卷走，这一视觉表现加深了观众对其快速但不稳定特性的印象（电影设定）。