窃听咒

窃听咒

  • 咒语名称 (Incantation): 未知,可能为无声咒。
  • 发音 (Pronunciation): 未知
  • 手势 (Wand Movement): 未知
  • 光芒颜色 (Light Color): 未知,咒语效果是无形的。
  • 咒语效果 (Effect): 在目标物体(通常是门或容器)的表面创造一个无形的魔法屏障。该屏障能有效地隔绝声音,使其无法被窃听,同时也能反弹投掷向它的小型物理物体。
  • 咒语分类 (Type): 魔咒 (Charm)

窃听咒是一种实用的防御性魔咒,常用于需要保护谈话隐私的场合。在 第二次巫师战争 期间,该咒语被多次使用。

原著中并未明确提及学习此咒语的难度或是在哪个年级教授。鉴于其使用者(如 赫敏·格兰杰莫丽·韦斯莱)均为魔法能力较强的女巫,可以推断这并非一个初级魔咒。 目前没有已知的特定反咒可以解除窃听咒。要绕过其效果,最直接的方法是物理性地打开被施咒的门或物体。

该咒语的英文名称为 Imperturbable Charm

  • 单词 Imperturbable 源自拉丁语 imperturbabilis,由前缀 in-(意为“不”)和动词 perturbare(意为“扰乱、使困惑”)构成。
  • 因此,该词的字面意义是“不可被扰乱的”,这精准地描述了此咒语创造出一个不受外界声音和物体干扰的魔法屏障的特性。
  • 翻译说明:其中文译名“窃听咒”在某些语境下可能产生歧义,因为它听起来像是一个用于 进行 窃听的咒语。实际上,它的功能是 防止 窃听。因此,该咒语的另一个常见译名“抗扰咒”在功能描述上更为贴切。