红砖
咒语基本信息
- 发音 (Pronunciation): re-DOO-see-oh (/rəˈduːsi.oʊ/)
- 手势 (Wand Movement): 书中未描述
- 光芒颜色 (Light Color): 书中未描述
- 咒语效果 (Effect): 将目标物体或生物的尺寸缩小。它是暴食咒 (Engorgio) 的直接反咒。
已知用途与历史
该咒语在原著中唯一一次被明确念出是在《哈利·波特与火焰杯》中。
- 在《哈利·波特与死亡圣器》中,哈利·波特曾试图用一个缩小咒来缩小他的行李箱以便放入帆布背包,但没有成功。书中并未明确提及他当时使用的具体咒语是否为“速速缩小”。
学习与反制
名字词源
咒语“Reducio”源自英语单词“reduce”(减少,缩小),而“reduce”又源自拉丁语“reducere”,意为“带回、恢复”。这恰当地描述了咒语将物体尺寸“恢复”或“减少”的效果。
幕后信息
- “红砖”这一名称并非官方翻译,而是中文社群中部分爱好者根据“Reducio”的发音创造的音译词,因其有趣而被小范围传播。该咒语的官方译名是“速速缩小”。
- 在多款《哈利·波特》电子游戏中,缩小咒是一个常见的可学习咒语,但其具体表现和用途可能与原著有所不同。(游戏设定)