致命的白影子

• 别称 (Alias): 伏地蝠 (Lethifold)
• 魔法部分类 (Ministry of Magic Classification): XXXXX (已知的杀害巫师的怪物 / 不可能驯养或驯服)
• 原产地 (Native to): 热带地区
• 栖息地 (Habitat): 地面
• 外观 (Appearance): 形似一件滑行的黑色斗篷
• 特性 (Distinction): 夜间活动的食肉动物，会使猎物窒息并将其整个吞食，唯一已知的反制咒语是呼神护卫。

致命的白影子，或称伏地蝠，是一种极其危险的魔法生物。它的外形酷似一件约半英寸厚的黑色斗篷，在饱餐一顿后会变得更厚。它在夜间沿着地面滑行，寻找正在熟睡的猎物，尤其是人类。 作为一种A级（最高危险等级）的非人类生物，它的习性使其极难被发现和抵御。它会悄无声息地靠近受害者，将其包裹住，导致其窒息死亡。随后，它会在受害者的床上将其整个消化掉，不留下任何受害者的痕迹，也不会留下任何关于它自己来过的证据。因此，当一个人被致命的白影子吞食后，对于不知情的家人和朋友来说，他们看起来就像是凭空消失了。

致命的白影子的主要攻击方式是 窒息 和 吞噬。由于它在受害者最没有防备的时候（即睡眠中）进行攻击，并且不留下任何痕迹，这使得它成为了魔法世界中最致命的生物之一，其魔法部分类为最高的 “XXXXX” 级别。 目前已知唯一能够成功抵御致命的白影子的方法是施放呼神护卫（即守护神咒）。这个强大的防御性咒语可以将其击退。由于受害者通常在睡梦中遭到袭击，要在被完全包裹之前醒来并成功施放此咒语是极为困难的。

在魔法史上有记录的、唯一一次从致命的白影子袭击下生还的案例发生在1782年。巫师弗拉维乌斯・比尔比 (Flavius Belby) 在巴布亚新几内亚度假时遭遇了袭击。尽管他被致命的白影子包裹住了，但他设法没有昏迷，记起了自己最近当选为本地咯咯石俱乐部主席的快乐记忆，并成功施放了一个非实体的守护神咒，将这只生物赶走。他将自己的这段经历记录了下来，这也是巫师界关于如何对抗这种生物的唯一可靠信息来源。

其英文名 “Lethifold” 可能源于两个词根的结合：

• Lethi-: 可能来自拉丁语 letum，意为 “死亡” 或 “毁灭”，或是希腊神话中的 “勒忒” (Lethe)，即忘川，象征遗忘与湮灭。
• -fold: 意为 “折叠” 或 “包裹”，贴切地描述了它像一块布料一样包裹受害者的攻击方式。

中文译名 “致命的白影子” 是一个直观的描述，但“白”字可能是个误解，因为原著描述其为黑色。更为通行的译名“伏地蝠”则更为形象，“伏地”描述了它贴地滑行的姿态，“蝠”则暗示了其斗篷状的外形和危险性。

• 关于致命的白影子的所有权威信息均出自纽特・斯卡曼德所著的教科书《神奇动物在哪里》。
• 这种生物在某些方面与摄魂怪有相似之处：它们都是深色的、斗篷状的生物，并且都可以被呼神护卫击退。然而，二者有本质区别：致命的白影子是会物理消化猎物的血肉之躯的生物，而摄魂怪是吸食灵魂与快乐情感的非人生物 (Non-Being)。