金色飞贼

• 类型 (Type): 魁地奇比赛用球
• 所有者 (Owners): 通常为魁地奇比赛组织方；特定一枚由阿不思·邓布利多遗赠给哈利·波特
• 制造者 (Maker): 鲍曼·赖特 (Bowman Wright)

金色飞贼是一个非常小、核桃大小的金色金属球，拥有一对小巧而快速扇动的银色翅膀。它的飞行速度极快，且能迅速改变方向，这使得它在魁地奇比赛中极难被捕捉。金色飞贼被施加了多种魔法，使其能够灵巧地躲避所有追捕者，并且除了找球手之外，它能巧妙地避开其他球员。 当它静止时，翅膀会收拢贴在球体上。每一枚金色飞贼都拥有“肉体记忆”，这是其最独特的魔法特性之一。

• 魁地奇比赛核心: 金色飞贼是魁地奇运动中最重要的球。比赛的目标之一就是由双方的找球手 (Seeker) 负责捕捉它。
• 决定比赛胜负: 成功捕捉到金色飞贼的找球手会为其队伍赢得 150分，同时比赛立刻结束。这笔巨大的分数通常足以确保捕获方的胜利，但并非绝对，如在1994年的魁地奇世界杯决赛中，保加利亚队的威克多尔·克鲁姆抓住了飞贼，但爱尔兰队依然以170比160的比分获胜。
• 肉体记忆 (Flesh Memory): 金色飞贼被施加了精密的魔法，能够记住第一个触摸到它的活人。这一特性是为了在抓捕归属产生争议时，提供无可辩驳的证据。制造者在制作过程中会戴着手套，以确保飞贼在投入比赛前是“纯洁”的，没有记录任何人的触碰。
• 邓布利多的特殊飞贼: 哈利·波特在他第一场霍格沃茨魁地奇比赛中用嘴接住的金色飞贼，被阿不思·邓布利多施加了额外的魔法。邓布利多将复活石藏于其中，并对其施加了开启条件：只有当哈利在濒临死亡并坦然接受时，用嘴唇贴近它，飞贼才会打开。飞贼表面刻有谜语般的文字：我在结束时打开 (I open at the close)。

金色飞贼的发明是为了替代在早期魁地奇比赛中使用的活物——金飞侠 (Golden Snidget)。金飞侠是一种小巧、飞行极快的魔法鸟类。在1269年的一场比赛中，当时的巫师评议会议长巴伯勒斯·布拉格 (Barberus Bragge) 将一只金飞侠带到现场，并悬赏150个加隆给能抓住它的球员。这一行为大受欢迎，并逐渐成为比赛的固定环节。 然而，这种做法导致了金飞侠因被过度捕猎而濒临灭绝。为了保护该物种，并维持魁地奇的传统，来自戈德里克山谷的著名金属魔咒师鲍曼·赖特发明了机械替代品——金色飞贼。它完美复制了金飞侠的大小、速度和飞行模式。为了纪念最初的150加隆赏金，抓住金色飞贼被定为奖励150分。

金色飞贼在整个系列故事中扮演了至关重要的角色，尤其对哈利·波特个人而言。

• 哈利·波特与魔法石: 哈利在他的第一场正式比赛中，意外地用嘴接住了金色飞贼，为格兰芬多赢得了胜利。这一不寻常的捕获方式在故事结尾被证明是邓布利多计划的关键一环。
• 哈利·波特与死亡圣器: 金色飞贼成为推动情节发展的核心魔法物品。根据邓布利多的遗嘱，哈利继承了他首次捕获的那枚飞贼。哈利最终解开了“我在结束时打开”的谜题，在他走向伏地魔、准备赴死时，飞贼向他展示了内部隐藏的复活石。这件死亡圣器让他能够在最后的时刻获得来自父母、小天狼星布莱克和莱姆斯·卢平的精神支持。

• 名称来源: 在中文翻译中，该物品存在“金色飞贼”和“金色飞德”等不同译法。“金色飞贼”为中国大陆简体中文版官方译名，因其灵动、难以捕捉的特性而得名。
• 设计灵感: 根据 J.K. 罗琳的补充说明，金色飞贼及其在比赛中的决定性作用，其灵感来源于她与前男友的一次争吵后，希望有一种方式能够“扼杀”对方的得意，即通过一个戏剧性的方式迅速终结争论或比赛。（Pottermore）
• 电影改编: 电影中的金色飞贼通常被描绘成一个拥有复杂内部机械结构的、极为精致的装置，其翅膀的扇动也更具机械感。（电影设定）