金色飞滚

• 类型 (Type): 魁地奇比赛用球、魔法道具
• 所有者 (Owners): 历任魁地奇比赛组织者与裁判、阿不思·邓布利多、哈利·波特
• 制造者 (Maker): 鲍曼·赖特

金色飞滚是一个胡桃大小的金色金属球，拥有两片高速振动、如同蜂鸟般的银色小翅膀。它被施加了复杂的魔法，使其能在魁地奇球场上以极快的速度飞行，并能灵巧地瞬间改变方向，因此极难被捕捉。 每个金色飞滚都具有独特的 皮肉记忆 (Flesh Memory)，能够记住第一个触摸到它的裸露皮肤。为了防止在比赛开始前被误触，从而确保比赛的公平性，制造者和裁判在处理它时都必须佩戴手套。 哈利·波特通过遗嘱继承的那个特殊的金色飞滚上，刻有“我在结束时打开”(I open at the close)的神秘字样，这是阿不思·邓布利多留下的重要线索。

• 魁地奇比赛: 在魁地奇比赛中，金色飞滚是决定胜负的最关键因素。双方球队的找球手 (Seeker) 负责在混乱的比赛中搜寻并追捕它。成功抓住金色飞滚的一方将为本队赢得 150分，并且比赛会立刻结束。通常情况下，获得这额外的150分足以确保该队赢得整场比赛的胜利。
• 皮肉记忆: 这是金色飞滚最重要的魔法特性之一。它能识别并记住第一个与其有肌肤接触的人。这一特性被用来解决关于谁先抓住飞滚的潜在争议，是确保比赛公平性的关键机制。
• 邓布利多的魔法: 阿不思·邓布利多对哈利在霍格沃茨第一场比赛中捕获的金色飞滚施加了极为高深的魔法。他将死亡圣器之一的复活石藏于其中，并设定了只有当哈利·波特坦然准备好面对死亡时，将飞滚凑到嘴边，它才会打开。

金色飞滚的发明是为了替代在早期魁地奇比赛中使用的活体魔法生物——金飞侠 (Golden Snidget)。由于捕捉金飞侠的过程对这种珍稀生物过于残忍，并导致其一度濒临灭绝，巫师社会开始禁止在比赛中使用它，并寻求合适的替代品。 著名的金属魔咒师 (Metal-Charmer) 鲍曼·赖特 (Bowman Wright) 在戈德里克山谷成功制造出了金色飞滚。它完美地模仿了金飞侠的飞行模式和难以捕捉的特性，同时避免了道德问题，因此迅速成为魁地奇比赛的标准配置并沿用至今。 哈利·波特在霍格沃茨的第一年级，于他的首场魁地奇比赛中，戏剧性地用嘴接住了他的第一个金色飞滚。正是这枚具有特殊意义的飞滚，后来被阿不思·邓布利多巧妙地用作隐藏复活石的容器。

金色飞滚在系列故事中扮演了双重角色。首先，它是哈利·波特作为一名极具天赋的找球手的象征，见证了他在魁地奇球场上的成长和多次关键胜利。 其次，在《哈利·波特与死亡圣器》中，它成为了推动情节发展的核心物品之一。作为阿不思·邓布利多遗嘱中的关键遗物，它不仅是解开死亡圣器之谜的线索，更是在最后关头给予哈利面对伏地魔的勇气的决定性道具。当哈利走向禁林准备赴死时，他终于理解了“我在结束时打开”的真正含义。他将飞滚凑到嘴边，轻声说出自己即将赴死，飞滚随之打开，露出了里面的复活石。这使他能短暂地与已故的亲人重逢，并从他们身上获得了直面死亡的平静与力量。

• “金色飞滚”是该物品的一个译名，在目前流传更广的简体中文版本中，它通常被翻译为 “金色飞贼”。
• 该物品的英文原名是 Golden Snitch。