霍夫帕夫公共休息室是 霍格沃茨魔法学校 四大学院公共休息室之一。与其它三个学院不同，其内部装潢和进入方式在《哈利・波特》七本原著小说中从未被正面描述过。主角 哈利・波特 在整个系列中也从未进入过此地。 该休息室的位置在通往学校厨房的同一条走廊上。在《哈利・波特与火焰杯》中，当哈利・波特和罗恩・韦斯莱前往厨房时，他们经过了霍夫帕夫公共休息室所在的区域，但书中并未描述其入口的具体样貌。 关于其入口、内部环境和防御机制的绝大部分详细信息，均来自于 J.K. 罗琳在 Pottermore 网站上发布的官方补充材料。 根据补充信息，其入口隐藏在一堆堆放在走廊壁龛里的大木桶后面。要进入休息室，必须以“赫加・霍夫帕夫”的节奏，敲击第二排中间的那个木桶的桶盖。这是一个独特的、无需口令的进入方式。如果敲击了错误的木桶，或者敲击的节奏不对，其中一个木桶的桶盖就会裂开，向闯入者泼洒大量的醋 (Pottermore)。这一防御机制非常有效，使得霍夫帕夫公共休息室成为千年来唯一没有外人闯入过的学院休息室 (Pottermore)。 进入后，会经过一条略微向上倾斜的土质通道，最终抵达一个低矮、圆形、舒适且阳光充足的房间。其整体感觉与獾的洞穴非常相似——土质、温馨而安全。房间里挂满了黄黑相间的旗帜，大量使用蜂蜜色的抛光木材，并摆放着许多舒适柔软的扶手椅和沙发。随处可见闪闪发亮的铜制品，以及种类繁多的植物。这些植物有些被放置在圆形的窗台上，有些则从天花板上垂挂下来，据说其中一些植物还会跳舞和说话 (Pottermore)。 房间的壁炉架上挂着学院创始人赫加・霍夫帕夫的肖像，她举着一个双耳小金杯，向学生们致意。房间里有几扇圆形的小门，通往男女生的宿舍。
在原著小说中，霍夫帕夫公共休息室主要作为一个概念性的背景存在，是 霍夫帕夫 学院学生（如 西追・迪哥里、尼法朵拉・唐克斯 和 汉娜・艾博）的家和社交中心。它象征着霍夫帕夫学院温暖、包容和勤劳的精神核心。 尽管它从未成为故事情节发生的直接舞台，但它作为霍格沃茨整体结构的一部分，完善了学院生活的图景。其靠近厨房的地理位置也间接反映了创始人赫加・霍夫帕夫对美食和款待客人的热爱。