barny_the_fruitbat

巴尼果蝠

“巴尼果蝠” (Barny the Fruitbat) 并非 J.K. 罗琳所著的七本《哈利・波特》系列原著小说中出现的官方角色或生物。该名称普遍被认为是粉丝社群中对两个不同来源信息的混淆和结合,这两个信息分别来自原著小说和电影改编。

本词条旨在厘清这些概念,并解释 “巴尼果蝠” 这一非正典名称可能的形成原因。

该名称的构成部分可以追溯到以下两个独立的角色或身份: 巴尼・韦斯莱 (原著设定)哈利・波特与死亡圣器 中,为了在伏地魔势力逐渐掌控魔法部的危险局势下确保安全,哈利・波特饮用复方汤剂,将自己伪装成一个来自奥特里-圣卡奇波尔村的红发麻瓜男孩。他以此形象参加了比尔・韦斯莱芙蓉・德拉库尔的婚礼,并使用了 “巴尼・韦斯莱” 这个化名。在婚礼上,他以这个名字向韦斯莱家穆丽尔姨婆等宾客介绍自己。这是 “Barny” 这个名字在原著中的唯一出处,且仅仅是哈利的一个临时身份。 疯子巴纳比 (电影设定) “疯子巴纳比” 是一个仅存在于电影改编中的角色。(电影设定)在电影 哈利・波特与凤凰社 中,当多洛雷斯・乌姆里奇率领调查行动组闯入有求必应屋,抓获邓布利多军成员时,墙上出现了一张描绘着一位巫师的挂毯。挂毯上的场景显示,这位名叫巴纳比的巫师试图教一群巨怪跳芭蕾舞,结果反被它们用大木棒击倒。这个角色及其愚蠢的行为被乌姆里奇用作反面教材,以嘲讽邓布利多军的抵抗是徒劳无功的。值得强调的是,原著小说中从未提及过这位人物或这张挂毯。 “果蝠” (Fruitbat) 一词 “Fruitbat” 一词在英语俚语中可用于形容思想或行为古怪、疯癫的人 (与 “batty” 类似)。虽然这个词本身并未在《哈利・波特》原著中使用过,但它所蕴含的“古怪”特质,与“疯子巴纳比”教巨怪跳舞的荒唐行为,或卢娜・洛夫古德等角色的性格特质有某种程度的契合。因此,粉丝文化在记忆和讨论中,可能将 “Barny”/“Barnaby” 的名字与这种“疯疯癫癫”的特质联系起来,从而衍生出 “Fruitbat” 这个后缀。

“巴尼果蝠” 这一名称是《哈利・波特》粉丝文化中一个典型的例子,展示了书籍正典、电影改编和社群讨论三者信息如何交织并产生新的、非官方的构念。它清晰地表明,衍生作品(如电影)会创造出独立于原著的细节,而这些细节随后又可能与原著中的名词(如 “巴尼・韦斯莱”)在粉丝的记忆中发生融合,从而创造出不存在于任何官方来源中的新词条。因此,在进行严谨的《哈利・波特》知识研究时,区分原著正典与衍生作品的设定至关重要。