大坩埚

* 类型 (Type): 酒吧旅馆 * 地点 (Location): 英格兰伦敦查林十字路 * 所有者 / 居民 (Owner/Residents): 汤姆 (Tom,酒馆老板)、汉娜·艾博 (Hannah Abbott)(后来的女老板,(作者访谈)) * 重要特征 (Key Features):

大坩埚The Leaky Cauldron),官方及通行译名为 破釜酒吧,是一家对普通麻瓜隐藏起来的著名巫师酒吧和旅馆。从麻瓜的视角看,它被挤在一家大书店和一家唱片店之间,显得又小又破旧,丝毫引不起注意。 酒吧内部光线昏暗,长长的吧台占据了主要空间,角落里散落着桌椅。这里常年聚集着来自巫师世界各地的顾客,是交换信息和社交的重要场所。楼上则设有客房,供巫师们短期或长期居住。 酒吧最关键的特征是其后院。院子里有一堵看似普通的砖墙,按照特定的顺序(从垃圾箱往上数三块,再横着数两块)用魔杖敲击五次,砖墙便会打开一个拱道,展现出通往对角巷的入口。 根据官方补充资料,破釜酒吧由女巫黛西・多德里奇 (Daisy Dodderidge) 于16世纪初建立,旨在为巫师提供一个与麻瓜世界相连的、温馨的落脚点。在《国际巫师保密法》颁布后,这里成为受魔法部保护的重要地点之一。(Pottermore)

破釜酒吧哈利·波特进入魔法世界的第一个站点,在整个系列中扮演了重要的中转站和避风港角色。 * 在《哈利·波特与魔法石》中,鲁伯·海格带领哈利·波特首次来到这里,哈利在此第一次感受到了自己在巫师世界的声望,并初次见到了奇洛教授。 * 在《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》中,哈利在意外给玛姬姑妈充气后,乘坐骑士公共汽车逃到破釜酒吧,并在这里度过了两周的暑假。期间,他完成了暑假作业,见到了他的新火弩箭,并无意中听到了亚瑟·韦斯莱莫丽·韦斯莱关于小天狼星布莱克越狱是为了追杀他的谈话。魔法部部长康奈利·福吉也在此处与他会面。 * 在《哈利·波特与火焰杯》中,哈利与韦斯莱家族赫敏·格兰杰在前往魁地奇世界杯前曾在此短暂停留。 * 在《哈利·波特与凤凰社》中,凤凰社的成员护送哈利时,曾短暂经过此地。 * 在《哈利·波-特与死亡圣器》中,当伏地魔掌控魔法部后,破釜酒吧的气氛变得压抑而紧张,它成为了食死徒监视对角巷出入的关卡。哈利、罗恩和赫敏在计划闯入古灵阁之前,曾伪装后经过这里。

* 酒吧区 (The Bar): 位于一楼的主要公共区域,设有吧台和桌椅。 * 后院 (Courtyard): 一个被墙围起来的小院子,是通往对角巷的魔法入口所在地。 * 私人会客室 (Private Parlour): 一个可以用于私人谈话的小房间。 * 客房 (Guest Rooms): 位于楼上,供旅客租用。哈利在三年级前的暑假曾住在11号房间。

* 根据 J.K. 罗琳的访谈,在第二次巫师战争结束后,原霍格沃茨学生汉娜·艾博成为了破釜酒吧的新任女老板,并和纳威·隆巴顿住在酒吧楼上。(作者访谈) * 在电影《哈利・波特与魔法石》中,破釜酒吧的外景取自伦敦的利德贺市场 (Leadenhall Market)。而在电影《哈利・波特与阿兹卡班的囚徒》中,其外景则改为了博罗市场 (Borough Market) 附近。(电影设定)