终极巫师等级考试 (极差)

  • 全称 (Full Name): Nastily Exhausting Wizarding Tests,中文译为“终极巫师等级考试”。
  • 简称 (Abbreviation): N.E.W.T.s,通常被称为“极差”。
  • 目的 (Purpose):霍格沃茨 的七年级学生提供的高阶科目资格考试,其成绩是申请许多魔法职业(如 傲罗、治疗师等)的必要条件。
  • 考试机构 (Administering Body): 魔法部 下属的 巫师考试管理局
  • 前提条件 (Prerequisite): 学生必须在相应科目的 普通巫师等级考试 (O.W.L.s) 中取得足够高的成绩(通常是“优秀(O)”或“超乎期待(E)”),才有资格继续学习并参加该科目的“极差”考试。

“极差”考试在 霍格沃茨 七年级学年结束时举行,全面考察学生在所选科目上的理论知识和实践能力。考试通常包含理论知识笔试和实践操作两部分。其评分等级与 普通巫师等级考试 完全相同:

  • 及格等级:
    1. O = 优秀 (Outstanding)
    2. E = 超乎期待 (Exceeds Expectations)
    3. A = 及格 (Acceptable)
  • 不及格等级:
    1. P = 不佳 (Poor)
    2. D = 糟糕 (Dreadful)
    3. T = 巨怪 (Troll)

“极差”考试是《哈利·波特与混血王子》中的一个重要背景元素,深刻影响了主角们的学业规划和未来职业选择。

  • 英文简称 N.E.W.T. 恰好是单词“newt”(蝾螈)的拼写。这是一种常见的两栖动物,符合 J.K. 罗琳 为魔法世界事物赋予奇特生物名称的习惯,增添了魔法世界的趣味性。
  • 英文全称 Nastily Exhausting Wizarding Tests(极其耗神的巫师考试)以一种幽默的方式直接点明了这项考试的极端难度和给学生带来的巨大压力。
  • “极差”考试在概念上与英国教育体系中的“高级程度考试”(A-Levels)非常相似。A-Levels 是学生在完成义务教育后参加的大学入学考试,学生会选择少数几门自己擅长或未来专业相关的科目进行深入学习和考试。