爆発ボンボン

• 类型 (Type): 魔法恶作剧道具、糖果
• 所有者 (Owners): 罗恩·韦斯莱、哈利·波特
• 制造者 (Maker): 佐科笑话店

爆発ボンボン (Exploding Bonbons) 是一种在魔法界深受欢迎的恶作剧糖果。其具体外观在原著中未被详细描述，但根据其名称 “bonbon”（法语中意为“糖果”），可以推断它是一种小巧的、适合一口吞下的甜食。 这种糖果最独特的特征在于其口味，被描述为混合了可可和炸药的味道，这暗示了其即将发生的爆炸效果。

爆発ボンボン最主要的魔法特性在于食用后会在口腔内引起一场小规模且无害的爆炸。这种效果纯粹是为了娱乐和恶作剧，并不会对食用者造成真正的伤害。 它的主要用途是作为一种玩笑道具，在朋友间互相戏弄。由于其爆炸特性，通过猫头鹰邮寄系统进行派送十分困难，因为猫头鹰通常会因怀疑而拒绝运送这类物品。

爆発ボンボン在《哈利・波特》系列故事发生时，已经是 霍格莫德 村中 佐科笑话店 的一款经典热销商品。它的存在表明，在 韦斯莱魔法把戏坊 崛起之前，巫师界的青少年们已经拥有丰富的恶作剧产品选择。它代表了巫师日常生活中轻松、有趣且略带混乱的一面。

爆発ボンボン在故事中主要作为丰富世界观和塑造角色性格的道具，其关键情节均发生在《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》中：

• 初次提及：罗恩·韦斯莱 在给 哈利·波特 的生日信件中提到，他本想给哈利寄一些爆発ボンボン，但送信的猫头鹰厄罗尔 (Errol) 对包裹产生了怀疑，导致派送失败。这首次向读者介绍了该物品的性质。
• 关键场景：在一次 霍格莫德 之行后，罗恩试图将一颗爆発ボンボン喂给他的袖珍猫头鹰 朱薇琼。赫敏·格兰杰 见状立即阻止了他，并警告说这东西会在朱薇琼的肚子里“引起一场小小的爆炸”。这一幕不仅生动地展示了爆発ボンボン的效果，也鲜明地对比了罗恩爱开玩笑的顽童性格与赫敏对神奇生物的爱护及她一贯的谨慎态度。

• “爆発ボンボン” 是该物品在日文版中的名称 (Bakuhatsu Bonbon)，为英文原名 “Exploding Bonbons” 的直接翻译。
• 在一些《哈利・波特》主题的电子游戏中，爆発ボンボン被设定为一种可供玩家使用的道具，通常用作投掷物来分散敌人注意力或触发机关。（游戏设定）