白陵

冈特家族

冈特家族 (Gaunt Family),在部分中文译本中被称为 白陵 家族,是一个古老、血统纯粹但至《哈利・波特》故事发生时已几近消亡的巫师家族。他们是萨拉查・斯莱特林的直系后裔,以能说蛇佬腔、极度信奉纯血至上理论以及拥有暴躁、不稳定的性格而闻名。尽管家族拥有显赫的血统,但由于数代以来的近亲通婚,导致了贫困、精神失常和魔法能力的衰退。该家族的最后一位后裔是汤姆・马沃罗・里德尔,即后来的伏地魔勋爵。

冈特家族的血脉可以追溯到两位强大的古代巫师:霍格沃茨创始人之一的萨拉查・斯莱特林,以及佩弗利尔三兄弟中的老二卡德摩斯・佩弗利尔。这双重血统使得冈特家族不仅继承了蛇佬腔的能力,还继承了佩弗利尔家族的传家宝——一枚镶嵌有复活石的戒指,而这枚复活石正是三件死亡圣器之一。

为了保持血统的“纯洁”,冈特家族长期坚持在近亲之间通婚。这种做法导致了严重的遗传后果,家族成员的精神状态越来越不稳定,魔法天赋也逐渐减弱。同时,他们因挥霍无度和缺乏理财能力而耗尽了祖传的财富,到20世纪初,他们已经变得一贫如洗,居住在小汉格顿村外一间肮脏破败的小屋里。

在故事中出现时,冈特家族仅剩下三人:父亲马沃罗・冈特,儿子莫芬・冈特,以及女儿梅洛普・冈特

梅洛普・冈特的儿子,汤姆・马沃罗・里德尔,成为了冈特家族最后的血脉。他成年后向抛弃母亲的麻瓜家族复仇,杀害了他的外祖父和舅舅,并嫁祸给舅舅莫芬・冈特。作为斯莱特林的继承人,他将两件家族传家宝——马沃罗・冈特的戒指斯莱特林的挂坠盒——都制作成了自己的魂器,从而亵渎了这份古老的血脉。

由于近亲通婚,冈特家族的成员外貌普遍存在缺陷。书中描述他们面容丑陋,甚至有些“像猴子”。莫芬・冈特的眼睛朝向不同的方向,而梅洛普・冈特则被形容为相貌平平,头发暗淡无光。

冈特家族的成员普遍表现出极端的傲慢、对血统的偏执、强烈的暴力倾向和精神上的不稳定。他们鄙视任何非纯血统的巫师和所有麻瓜,尽管他们自己生活在极度的贫困和肮脏之中。

  • Gaunt: 在英文中,“gaunt” 意为 “(因痛苦、饥饿或年老而)消瘦的,憔悴的,枯槁的”。这个词极好地描绘了冈特家族最后成员贫困潦倒、身心备受摧残的状态。
  • 白陵: 这是该家族在台湾版译本中的名字。“白” 可以指代他们所崇尚的“纯白”血统;而“陵”则意为陵墓,暗示了这个家族的衰亡和与死亡(死亡圣器魂器)的深刻联系,颇具象征意义。
  • 译名差异: “冈特” (Gaunt) 是中国大陆人民文学出版社《哈利・波特》系列的官方译名,而 “白陵” 则是台湾皇冠出版社版本的译名。两个译名都从不同角度反映了该家族的特质。