米尔特・伊丽莎白・沃伦

米尔特・伊丽莎白・沃伦（Myrtle Elizabeth Warren），更为人熟知的名字是 哭泣的桃金娘 (Moaning Myrtle)，是霍格沃茨魔法学校的一名幽灵。她生前是拉文克劳学院的学生，于 1943 年被密室中的蛇怪杀害，成为汤姆・里德尔（即后来的伏地魔）制造其第一个魂器——日记本——的牺牲品。作为幽灵，她常年出没于霍格沃茨城堡二楼的一间女生盥洗室，也就是她丧命的地方。桃金娘在故事中扮演了关键的辅助角色，她不仅帮助哈利・波特找到了密室的入口，还在三强争霸赛期间协助他解开了金蛋的秘密。

米尔特于 20 世纪 40 年代初进入霍格沃茨就读，并被分入拉文克劳学院。在校期间，她因戴着厚厚的眼镜而常常受到同学奥利夫・洪贝等人的嘲笑，这让她感到非常痛苦。 1943 年 6 月 13 日，在被奥利夫・洪贝又一次取笑后，米尔特独自一人躲进二楼的女生盥洗室哭泣。当时，16 岁的汤姆・里德尔打开了密室，并命令蛇怪清除学校里所有不具备纯正巫师血统的学生。米尔特听到一个男孩的声音在用一种她听不懂的语言说话（即蛇佬腔），她以为有人闯入，便打开隔间的门准备呵斥对方离开。然而，她看到的却是蛇怪巨大的黄色眼睛，并在对视的瞬间当场死亡。她的尸体被随后赶来的奥利夫・洪贝发现。汤姆・里德尔利用她的死亡，成功将自己的日记本制作成了魂器。

死后，米尔特的幽灵选择回到人间，并开始纠缠曾经欺负过她的奥利夫・洪贝。她无时无刻不跟随着奥利夫，以此作为报复，直到奥利夫向魔法部申请限制令。在魔法部的干预下，米尔特被强制送回她死亡的地点——霍格沃茨的盥洗室，并从此成为了那里的“常住居民”。 她以情绪化和爱哭闹而闻名，一旦感到不快就会通过大声哭嚎让盥洗室的管道系统水流不止，从而引发洪水，导致这间盥洗室常年处于弃用状态。

• 协助发现密室：在哈利・波特的二年级，赫敏・格兰杰选择在桃金娘的盥洗室里熬制复方汤剂。后来，当哈利和罗恩・韦斯莱为寻找密室入口而苦恼时，桃金娘向他们讲述了自己死亡的经过，提到了“一对大大的黄眼睛”和盥洗室的水龙头。这一关键线索帮助哈利最终确认了密室的入口就在盥洗室的水槽上。
• 协助解开金蛋之谜：在三强争霸赛期间，桃金娘在级长浴室遇到了前来破解第二个项目线索的哈利・波特。她向哈利建议，应该把金蛋带到水下聆听，从而帮助他成功解开了来自人鱼的歌声之谜。
• 安慰德拉科・马尔福：在哈利的六年级，桃金娘成为了德拉科・马尔福的秘密倾诉对象。当马尔福因伏地魔交代的任务而倍感压力和恐惧时，他会躲在六楼的男生盥洗室里向桃金娘哭诉。桃金娘对他表现出了极大的同情，并见证了哈利与马尔福在该盥洗室的决斗，以及哈利对马尔福使用神锋无影咒的场面。

• 外貌：米尔特死时是一名青少年，作为幽灵，她的形象也停留在了那个时期。她身材矮胖，长着一张愁眉苦脸的脸，留着直长的头发，并佩戴着一副厚厚的、珍珠白色的圆框眼镜。她的整个身体呈半透明的珍珠白色，与霍格沃茨的其他幽灵一样。
• 性格：桃金娘的性格极其敏感、阴郁且爱自怨自艾。她很容易被冒犯，并且沉溺于自己的悲伤之中。她有时会幸灾乐祸，但当有人对她表示出善意或关注时，她也会变得非常乐于助人，甚至有些调情（尤其对哈利・波特）。她对死亡和痛苦的话题抱有一种病态的兴趣。

作为一名幽灵，米尔特具备所有幽灵的标准能力。

• 幽灵特性：她可以飞行、穿透墙壁等实体物体。
• 与水的互动：与其他幽灵不同，桃金娘似乎拥有影响其周围液体环境的特殊能力。她能够潜入霍格沃茨的管道系统，甚至出现在级长浴室的浴缸和黑湖中。当她情绪激动时，还能引发盥洗室的水管爆裂，造成大面积淹水。

• 哈利・波特：桃金娘对哈利抱有好感，甚至可以说是迷恋。她是少数几个在哈利遇到困难时主动提供实质性帮助的角色之一。她曾不止一次地表示，如果哈利死在密室里，她会很乐意与他共享自己的盥洗室。
• 汤姆・里德尔：米尔特的谋杀者。她死前并不知道凶手的身份，只记得一个会说蛇佬腔的男孩。她的死亡是伏地魔走向永生之路的第一步，是其制造第一个魂器的关键。
• 德拉科・马尔福：在《哈利・波特与混血王子》中，桃金娘意外地成为了马尔福的倾诉对象。她从马尔福的痛苦和挣扎中找到了共鸣，并为他提供了一个可以宣泄恐惧的肩膀。
• 奥利夫・洪贝：生前欺负米尔特的同学。桃金娘死后对其进行了长期的报复性骚扰，展现了她记仇和执着的一面。

• Myrtle (桃金娘)：一种常绿植物，在古典神话中与爱神维纳斯有关，但也与死亡和冥界有所关联。这个名字既暗示了她作为一个少女幽灵对爱情的渴望（如对哈利的迷恋），也直接指向了她的死亡状态。
• Warren (沃伦)：一个常见的英文姓氏，意为“养兔场”或“（动物的）洞穴群”。这个姓氏可能暗指她常年“躲藏”在她丧命的盥洗室隔间里，或者与她死亡地点下方的、如迷宫般蜿蜒的密室管道系统有关。

• 全名来源：米尔特的全名“米尔特・伊丽莎白・沃伦”在七本原著小说中并未被提及。这一信息由作者 J.K. 罗琳 后续在 Pottermore 网站上公布。（Pottermore）
• 电影改编：在《哈利・波特》系列电影中，哭泣的桃金娘由成年女演员雪莉・亨德森（Shirley Henderson）饰演。拍摄《哈利・波特与密室》时，她已 37 岁，是饰演霍格沃茨学生角色中年龄最大的演员。（电影设定）