調査団 (Inquisitorial Squad)

調査団,在部分中文译本中也被称为 调查行动组审判行动组,是 霍格沃茨魔法学校 在 1995-1996 学年期间存在的一个学生组织。该组织由时任 霍格沃茨高级调查官多洛雷斯・乌姆里奇 创立并直接领导,其核心目的是为了巩固她在学校的权威,执行她颁布的 教育令,并监视、打压以 哈利・波特阿不思・邓布利多 为核心的反对势力,特别是 邓布利多军。 该组织的成员几乎全部由 斯莱特林 学院的学生组成,他们被授予了超越级长的特权,成为 乌姆里奇 在学生群体中的代理人。

調査団成立于 哈利・波特霍格沃茨 的第五学年。当时,魔法部 部长 康奈利・福吉 坚决否认 伏地魔 的回归,并对 阿不思・邓布利多 心怀猜忌,担心他会觊觎自己的职位。为此,魔法部 通过一系列 教育令 将其高级副部长 多洛雷斯・乌姆里奇 安插进 霍格沃茨,先后担任 黑魔法防御术 教授和史无前例的“高级调查官”职位。 为了进一步掌控学校,乌姆里奇 组建了調査団。她挑选了那些对权力充满渴望、支持纯血统至上观念,或是乐于欺凌他人的学生,并赋予他们特权,以此来瓦解和取代由 邓布利多 建立的级长制度,建立起一套完全忠于她个人的监察体系。

調査団没有复杂的层级结构,所有成员都直接向 乌姆里奇 负责。成员们通过佩戴一个银质的 “I” 字母徽章来表明身份。 已知的核心成员包括:

調査団成员被授予了前所未有的权力,最重要的一项是 扣减学院分数 的权力,这项权力甚至可以对级长使用。这彻底打破了 霍格沃茨 的传统纪律体系。 他们的主要活动包括:

調査団在《哈利・波特与凤凰社》的情节推进中扮演了关键的反派角色。

随着 伏地魔魔法部 神秘事务司 的现身,魔法部 不得不承认其回归的事实,乌姆里奇 的统治也随之崩溃。在 邓布利多 官复原职后,調査団失去了所有权力,并自动解散。它的成员也因此遭到了其他学生的孤立和嘲笑。

Inquisitorial Squad 中的 “Inquisitorial” 源于 “Inquisition”(宗教裁判所、严酷的审讯)。这个词准确地反映了该组织听命于 乌姆里奇,进行高压、侵入性调查和惩罚的性质。其中文译名“调查行动组”或日文汉字“調査団”则在字面上显得较为中性。

  • 在电影《哈利・波特与凤凰社》的改编中,調査団的徽章被设计成了一个小巧的银色金属别针。电影还强调了管理员 阿格斯・费尔奇 对该组织的热情支持,他乐于帮助成员们惩罚学生。(电影设定)