无痕伸展咒
咒语基本信息
- 咒语名称 (Incantation): 不详(书中未提及具体咒语)
- 发音 (Pronunciation): 不详
- 手势 (Wand Movement): 不详
- 光芒颜色 (Light Color): 不详
- 咒语效果 (Effect): 使一个容器的内部空间远大于其外部尺寸,并且不改变其外在形态。这种魔法效果通常被称为 “随空间伸缩”。此咒语还能隐藏额外空间的存在,使其无法被轻易察觉,并且可能减轻或抵消其中所装物品的重量。
- 咒语分类 (Type): 魔咒 (Charm)
已知用途与历史
无痕伸展咒是一种非常实用但施展难度很高的高级魔咒,它在《哈利・波特》系列中多次出现,并对情节发展起到了关键作用。魔法部对该咒语的使用进行严格管制。
学习与反制
- 学习难度: 无痕伸展咒被认为是一种非常复杂的魔法,需要高超的魔法技巧才能成功施展。赫敏・格兰杰在十七岁时就能成功施放此咒,这充分证明了她过人的魔法天赋。
- 反制方法: 原著中未提及任何可以直接解除或对抗无痕伸展咒的反咒。其 “无痕” (Undetectable) 的特性也暗示了它很难被侦测到。
名字词源
- 英文原名: Undetectable Extension Charm。
- Undetectable 意为 “无法察觉的、无法发现的”,指该咒语的效果可以被完美隐藏。
- Extension 意为 “伸展、扩大”,直接描述了其扩大空间的功能。
- Charm 即 “魔咒”,指一种改变物体属性而非其本质的魔法。
- 中文译名: “无痕伸展咒” 是对英文原意的精准翻译。“无痕” 对应 Undetectable,“伸展” 对应 Extension,“咒” 对应 Charm。
幕后信息
- 不稳定性: 根据 Pottermore 网站的信息,如果无痕伸展咒施展不当,可能会变得不稳定。这会导致被施咒的容器随机地将内部物品“吐”出来,或者在尝试取物时难以找到目标物品。(Pottermore)
- 重量问题: 此咒语似乎也能消除或极大减轻所容纳物品的重量,否则赫敏・格兰杰无法轻松地携带她装满东西的手袋。这一点在原著中有强烈暗示,但并未明确解释其原理。