Balderdash

“Balderdash” 是一个真实的英文单词,其字面意思是 “胡言乱语”“废话”“无稽之谈”。作为一个口令,它没有实体外观,其功能完全通过口头表达来实现。这个词的选择本身带有一种幽默和随意感,非常符合 阿不思・邓布利多 的性格。

“Balderdash” 的唯一魔法用途是作为进入 格兰芬多公共休息室 的钥匙。当对守卫入口的 胖夫人 肖像说出这个词时,肖像会向一侧旋开,露出后面的通道。 口令是 霍格沃茨 各学院公共休息室常用的安全措施之一,旨在阻止非本院学生进入。口令会定期更换以增强安全性。

这个口令在《哈利・波特与阿兹卡班的囚徒》中出现过一次,其使用情景非常特殊。在 1994 年春季,当 格兰芬多 学院赢得 魁地奇 杯冠军后,学生们正在公共休息室内举行盛大的庆祝派对。 阿不思・邓布利多 校长意外地进入了派对现场。他向困惑的学生们解释说,他知道当晚的口令是 “Balderdash”,并以一种闪烁其词的方式调侃他们,暗示他猜到了一个意为 “胡言乱语” 的词会是当晚的口令。这表明邓布利多要么拥有能够知晓所有口令的特权,要么是 胖夫人 直接为他放行,而他用这个词作为对整个口令系统善意的玩笑。

“Balderdash” 这个口令的出现,主要起到了以下几个作用:

  • 展现邓布利多的性格:这次事件突显了 阿不思・邓布利多 幽默、爱开玩笑且深不可测的一面。他不仅是位伟大的巫师,也是个喜欢与学生互动的有趣长者。
  • 暗示校长的特权:邓布利多能够轻易进入任何一个学院的公共休息室,这 subtly 地提醒读者他作为 霍格沃茨 校长的至高权威和对城堡的绝对掌控力。
  • 增添轻松氛围:在紧张的追捕 小天狼星布莱克 的主线剧情中,这一幕为故事增添了轻松愉快的插曲,尤其是在格兰芬多赢得荣誉的庆祝时刻。
  • 词源学:在现实世界中,“Balderdash” 一词起源于 17 世纪,最初指一种由多种液体(如啤酒、葡萄酒、牛奶等)混合而成的杂乱饮品。后来,其词义演变为指代 “杂乱无章、毫无意义的言语或文字”,即 “胡说八道”。J.K. 罗琳选择这个词,巧妙地利用了其字面意思来制造邓布利多的幽默时刻。