误导信息办公室
基本信息
描述与历史
误导信息办公室 (Office for Misinformation) 并非魔法部的一个真实存在的部门,而是由卢修斯・马尔福在与亚瑟・韦斯莱的一次冲突中,用来嘲讽和贬低后者所领导的 滥用麻瓜物品办公室 (Misuse of Muggle Artefacts Office) 时所使用的蔑称。 真正的滥用麻瓜物品办公室是法律执行司下的一个小部门,主要职责是处理被施了魔法的麻瓜物品,追踪并回收那些可能对麻瓜造成危害或暴露魔法世界的危险品。 这个办公室长期以来人手不足(在很长一段时间里只有亚瑟・韦斯莱一名员工,后来增加了一名叫帕金斯的老巫师),且不被魔法部内部的许多人重视,尤其是那些持有纯血至上观念的巫师。卢修斯・马尔福的嘲讽正反映了这种普遍的偏见。
在故事中的作用
该称呼首次出现在《哈利・波特与密室》中,当时韦斯莱一家正在丽痕书店购买学习用品。卢修斯・马尔福在此处与亚瑟・韦斯莱相遇,并用这个词语来奚落亚瑟的工作、对麻瓜的兴趣以及微薄的薪水。 这个称呼的作用主要体现在以下几点:
- 反映社会背景: 从侧面反映了魔法部内部的官僚主义和对某些“不重要”工作的轻视,也揭示了当时巫师社会中普遍存在的血统偏见。
相关地点:滥用麻瓜物品办公室
虽然“误导信息办公室”是虚构的,但它所影射的滥用麻瓜物品办公室是真实存在的。亚瑟・韦斯莱的办公室位于魔法部的二层,是一个非常狭小拥挤的房间。 在《哈利・波特与凤凰社》中,哈利・波特曾因听证会到访过这个办公室。书中描述它小到几乎放不进两个写字台,墙上贴满了各种麻瓜物品的海报、图表和照片,例如汽车引擎剖面图和各种型号的插头。办公室里堆满了各种待处理的麻瓜物品,如发出叮当声的烤面包机和有攻击性的茶壶,这都反映了该部门工作繁重但资源匮乏的窘境。
幕后信息
- “Misinformation”(误导信息)与“Misuse of Muggle Artefacts”(滥用麻瓜物品)在英文发音上有一定的相似性,这使得卢修斯・马尔福的这个“口误”显得既刻意又恶毒,是一种精心设计的语言侮辱。
- 此术语严格来源于原著小说,在其他官方补充材料中未被提及或扩展。