ナール (Knut)

ナールは、英国魔法界で流通している三種類の硬貨のうち、最も価値の低い通貨単位です。 材質は青銅製で、色は茶色がかっています。小説内ではそのサイズや刻印についての詳細な描写はありませんが、価値の順序から、ガリオンシックルよりも小さいか、あるいは最も簡素なデザインであると推測されます。

ナールの主な用途は、魔法界における日常的な少額決済です。これはマグルのペニーやセントに相当する役割を果たします。ゴブリンが鋳造・管理しているため、偽造を防ぐための魔法がかけられていると考えられますが、作中でその点について明確な言及はありません。 英国魔法界の通貨換算レートは以下の通りです。

この複雑な換算体系は、ハリー・ポッターが初めて魔法界の金銭に触れた際に、マグルの十進法とは大きく異なるものとして印象づけられました。

ナールを含む魔法通貨の歴史は古く、グリンゴッツ魔法銀行が設立されて以来、何世紀にもわたって英国魔法界の経済を支えてきました。これらの硬貨はすべてゴブリンによって鋳造されており、その製造技術は彼らの厳重な管理下にあります。 この非十進法の通貨制度は、魔法界がマグル社会とは異なる独自の歴史と伝統を保持していることを象徴する要素の一つです。

ナールは物語の世界観に現実味を与える重要な小道具として機能します。

  • 経済感覚の描写: 日刊予言者新聞の価格が5ナールであることなど、具体的な物価が示されることで、魔法界の経済スケールが読者に伝わります。
  • キャラクターの経済状況の象徴: ウィーズリー家グリンゴッツの金庫から少額のシックルと一握りのナールしか持っていなかった場面は、彼らの質素な暮らしぶりを端的に示しています。
  • 日常の描写: ハグリッドがダイアゴン横丁でハリーにアイスクリームを買った後、おつりとして13ナールを渡すなど、キャラクターたちの日常的なやり取りの中で頻繁に登場します。
  • 名前の由来: 英語名の “Knut” は、11世紀にイングランド、デンマーク、ノルウェーを治めたクヌート大王 (King Cnut the Great) に由来する可能性があります。
  • 非十進法: 作者の J.K. ローリングは、英国が1971年に十進法を導入する前の古い通貨制度(ポンド、シリング、ペンス)を参考に、魔法界に古風で独特な雰囲気を与えるためにこの複雑な通貨体系を意図的にデザインしたと述べています。